Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Traducción al japonés. Por favor, escribe la siguiente sonrisa en japonés y enséñame a leerla.
Traducción al japonés. Por favor, escribe la siguiente sonrisa en japonés y enséñame a leerla.
No hay oraciones antes y después, por lo que es difícil traducir con precisión porque no sé lo que quieres expresar. El japonés es un idioma muy sutil.
Quieres hacerlo. Di que la sonrisa de la próxima vez es la sonrisa de esta vez. kon kai no ho ho e mi
La próxima vez sonreiré. Esta vez sonreiré. kon kai ho ho e mi ma su
O
Esta vez sonríe みを见せます. kon kai ho ho e mi wo mi se ma su
Porque la expresión específica depende de si quieres expresarla como verbo o como sustantivo