Poesía antigua que describe el sonido de guzheng y Xiao.
El arco iris roto cae sobre la montaña plana y los gansos cisne vuelan pacíficamente. Campanas clavadas y madera de doble corte, mezcladas con miles de cuentas. El dragón preocupado llora en el mar de jade y la golondrina es tallada por la noche. Deberías estar en verano y deberías volver a jugar para los Kings. ——"Zheng Ming Song" de Yang Weizhen
Qin Zheng escupió la melodía y Zhu Yu cantó la melodía. La cuerda se rompe cuando se presiona alto y el sonido continúa con el maravilloso dedo. La mejor comprensión de Yan Ruyu es escuchar sonidos. ——"Singing Zheng" de Shen Yue
Sus manos de jade blanco como la nieve brillaban en el arpa dorada debajo de la ventana nevada. Para atraer los ojos penetrantes de Zhou Yu, tocaba la nota equivocada de vez en cuando. ——Li Duan: "Escucha a Zheng"
Sentadas en la torre de jade con la cara pintada, las trece cuerdas están temporalmente tristes. Por cierto, deja de jugar y suicidate en Sima Tou, Jiangzhou. ——"Listening Prostitute Zheng" de Bai Juyi
Meng dijo en silencio, You Chumiao tocó la canción y la nueva canción se tocó en la tienda, con el sonido sordo apuntando hacia abajo. Los platillos se combinan con los seis métodos y las columnas se combinan con los tres talentos. Si no escuchas al Qin occidental, tendrás tristeza. ——Tang/Li Qiao: Zheng
2. Versos que describen la voz de Xiao:
El Xiaofeng se movió, la olla de jade giró y los peces bailaron toda la noche. ——"El caso Jade" de Xin Qiji
Pero no puedo cantar. En voz baja suena la música de despedida. ——Xu Zhimo "Adiós a Cambridge"