Modismos que describen las flores del ciruelo
Modismo 1 1. Cuanto más orgullosa la nieve intimida a la escarcha: Describe que cuanto más difíciles sean las condiciones externas, más motivado estarás. Es una metáfora de no mostrar debilidad ni miedo ante una persecución o ataque despiadado después de un entrenamiento prolongado. Orgullo, arrogancia, desprecio.
2. 青梅竹马: 青梅竹马: ciruela verde; caballo de bambú: se refiere a un niño montado en una caña de bambú para hacer un caballo. Describe cómo juegan los niños inocentes. Ahora se refiere a la relación íntima entre hombres y mujeres cuando son jóvenes. Su esposa se refiere a Lin Bu, un ermitaño de la dinastía Song que tenía una grulla como hijo y una flor de ciruelo como esposa. Dong Yining de la dinastía Qing escribió un artículo "He Manzi Tongcheng Village Gossip": "Si estás solo en las montañas y los bosques con una virgen, no eres la esposa de He Zimei".
3. Mirar fijamente: entrecerrar los ojos, sin palabras. Describe verse nervioso o sorprendido. Utilice "mirar fijamente".
4. Divertido e interesante: hace referencia a un interés extraordinario.
5. Fragancia oscura y sombra fina: la forma original contenía la fragancia y la postura de las flores de ciruelo, y luego se utilizó como sinónimo de flores de ciruelo.
6. Envía flores de ciruelo: Deja que el cartero entregue flores de ciruelo. Es una metáfora para expresar los pensamientos de uno a amigos lejanos.
7. Profesor de una palabra: Profesor que corrige una palabra. Algunos buenos poemas se vuelven más perfectos después de que alguien cambia una palabra, y a menudo se les llama "Maestro Yi Yan Tang" o "Maestro Yi Yan Tang".
8. Luz eléctrica y fuego de piedra: la luz de la luz eléctrica y el fuego del pedernal. Originalmente un dicho budista, significa que las cosas son pasajeras. Hoy en día, las cosas se describen como fugaces como el rayo o el fuego de piedra.
9. Pegando flores de ciruelo: Volumen 1970 de "Peace Magnolia" citado de "Jingzhou Ji" escrito por Sheng Zhongzhi de la dinastía Song del Sur: "Lu Kai y Xiang Ruyimo enviaron una flor de ciruelo desde el sur del río Yangtze a Chang'an, Ye, y el poema de regalo de flores decía: 'Doblé flores para enviar saludos al líder. No hay nada en el sur del río Yangtze, así que cómo enviar un manantial. " "Más tarde. , Usé "Plum Blossoms" para expresar mis saludos y anhelo por mis familiares y amigos.
10, Lao Han: Los pinos y los bambúes no se marchitan en invierno y las flores de ciruelo florecen con el frío. , por eso se les llama "Tres amigos de Laohan"
11. Esposa Meihe: Tomar ciruela como esposa y grulla como hijo significa nobleza p>Modismo 2 1 Describe la fragancia de las flores del ciruelo, su luz. fragancia y sombras finas
Pronunciación: àn Xiāng shyǐng
Definición: Describe la fragancia picante y las escasas sombras de las flores de ciruelo.
Fuente: poema de Lin Bu de la dinastía Song. "Colección Lin Hejing·Volumen 2·Mountain Garden Xiaomei": "Las finas sombras cruzan el agua poco profunda y la fina fragancia flota en el crepúsculo. ”
Las flores de ciruelo son escasas, las sombras proyectadas por las ramas inclinadas en el agua son poco profundas y la luz de la luna al anochecer está llena de fragancia.
Usos: combinación como predicado; y atributivo que incluye Describir el significado complementario de las flores de ciruelo
Sinónimos: sombras finas y fragancia oscura
Ejemplo: cuando las flores de ciruelo florecen a las siete u ocho en punto, puedes ir; allí y disfruta de la fragancia ligera y las sombras finas.
2 Sin miedo al frío
Pronunciación: b wèI yán hán
Interpretación: Sin miedo. clima frío.
Ejemplo: Se acerca el invierno, el viento frío aúlla y miles de kilómetros están cubiertos de hielo, pero las flores de los ciruelos no le temen a la nieve fría.
3. Sin pretensiones
Pronunciación: pǔ·Xiu Wa<. /p>
Interpretación: Simple y realista pero no llamativa. Suele usarse para describir la forma, apariencia o características de las cosas.
p>
Fuente: Posdata de la "Colección de Agni" de Ba Jin: "Sólo una descripción directa de la reunión". Un relato sencillo y sin pretensiones. ”
Sinónimos: sin pretensiones
Antónimos: alardear, difundir, difundir.
Uso: como predicado, atributivo, adverbial.
Su calidad modesta e inconsistente es un ejemplo del que podemos aprender.
4 Crema facial Aolingxue
Pronunciación: ào XULíng Shuāng
Interpretación: Cuanto más difícil. Cuantas condiciones externas tengas, más enérgico serás. Es una metáfora de la lucha contra la fría persecución o ataque después de un largo período de entrenamiento.
Orgullo, arrogancia y desprecio >
Fuente: "Liu Chuanqing" de Yang Wuqiu de la dinastía Song: "Orgulloso de la nieve y las heladas, suprime el poder del frío y lo mezcla con la primavera. ”
Sin miedo a las heladas, a la nieve y al frío severo, trascendiendo el poder del frío y confiando en la primavera.
Sinónimos: orgulloso de la nieve y las heladas, intrépido
Antónimos: soportar la humillación y soportar cargas pesadas, aguantar y comprometerse
Uso: como predicado, objeto, atributivo; , Me gustan las flores de ciruelo y las flores de loto que reflejan el sol, pero también me gustan las rosas que tienen sentimientos especiales.
Particularmente complejas
5. p>Pinyin: yànérébéJiāo
Interpretación: Hermosa pero no encantadora.
Ejemplo: Las flores de ciruelo son tan hermosas como las peonías en flor, hermosas pero no encantadoras.
Modismo 3 1 Describe flores de ciruelo, flores de ciruelo y grullas
Pinyin: Meiq y Hzǐ
Interpretación: Plantar ciruelas y criar grullas, una metáfora del noble estado de reclusión y comodidad natural
Fuente: "Meng Qian Bitan" de Shen Songkuo "Volumen 10 Personal 2: "Lin Bu vivía recluido en Gushan, Hangzhou, y a menudo levantaba dos grullas y luego volaba hacia el cielo. Flotó durante mucho tiempo y regresó a la jaula. A menudo voy en bote y visito los templos en West Lake.
Cuando los invitados vienen a quedarse, los niños salen a abrir la puerta y retrasan a los invitados para que no se sienten para que puedan abrir la jaula y colgar la grúa. Durante mucho tiempo me llevaría el barco a casa. Cubierta de prueba de grúa voladora. ”
2. Wang Meige es viejo
Pinyin: Wang·Mei·Jil·ɣ
Interpretación: Es una metáfora de un funcionario que existe de nombre. solamente.
Fuente: Tang Juyi "Cada vez que veo el nuevo artículo de Lu Nan Erlang, me arrepiento, porque crecí con un poema": "Mirar la vejez del hermano Mei, es como dibujar un pastel a los sedientos, y los ministros no pueden salvar a los hambrientos.
3.
Ayudar a un ministro virtuoso
Pinyin: yá n mé i zh not u jí
Explicación: Una metáfora de un ministro virtuoso asistiendo.
Fuente: "Chai Jing·Jichun·Ke" de Yuan Kedanqiu: "Situación internacional, barcos de sal y ciruela, ministros sabios".
4. p>Pinyin: yushǐméI Huā
Definición: Expresar saludos y pensamientos a familiares y amigos.
Fuente de datos: "Taiping Yulan" (Volumen 97), citado de "Jingzhou Ji" de Sheng Hongzhi de la dinastía Song del Sur: "Lu Kai y Ye se hicieron buenos amigos. Enviaron una rama de ciruela Jiangnan flores para Chang'an y Ye, y se las ofreció. Un poema floral dice: "Dobla flores y envíalas al líder. No hay nada en el sur del río Yangtze, entonces, cómo enviar un manantial"."
5. La sal y las flores del ciruelo están en armonía
Pinyin: Yang·Mei·xiānɡchénɡ
Interpretación: El sabor de la sal y la acidez son armoniosos. p>Fuente: "Libro antiguo de Tang·Biografía de Zhongyi·Wang Fangyi". "Originalmente quería que el agua y el fuego se complementaran, y la sal y la ciruela se complementaran. Más tarde, logré grandes logros en Xi'an y. Se hizo muy amigo de Tailandia. ”
6. Huesos de ciruela de plumas de nieve
Pinyin: Huesos de ciruela de feto de nieve
Interpretación: Metáfora de noble y limpio.
Fuente : "Fragancia que acompaña a Xiang Yong" de Li Qingyu: "Señorita, estos poemas son realmente hermosos y fragantes. ”
7. El año de la flor del ciruelo
Pinyin: bio méI zh y niá n
Explicación: Es una metáfora de una mujer que llega a la edad. del matrimonio.
Fuente: "El Libro de las Canciones·Zhao Nan·Meiyou": "Hay una ciruela en el libro, pero en realidad son siete ciruelas. Tengo mucha suerte de pedirte que aprendas un poco. "
8. Saciar la sed y pensar en flores de ciruelo
Pinyin: zhǐkīs y mé i
Interpretación: Es una metáfora para consolarse con la fantasía. También conocido como "Jie Meizi".
p>
Fuente: El tercer capítulo de "Tiao Feng Yue" de Yuan Guan Hanqing: "Es como saciar la sed y pensar en ciruelas a medianoche y pintar pasteles". para saciar el hambre. "El segundo capítulo de "Li Kas Marries a Maid" de Yuan Anonymous: "Somos personas que saciamos nuestra sed de flores de ciruelo.
”