Poema que describe la forma de los copos de nieve.

1. El viento del norte hace pedazos la hierba blanca y la nieve de agosto se extiende por el cielo tártaro. De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo.

2. Caen pequeños copos de nieve suaves. Poco a poco, los pequeños copos de nieve se hicieron cada vez más grandes, más gruesos y más densos.

3. Los copos de nieve volaban por todo el cielo, como si un hada en el cielo rompiera accidentalmente un collar de perlas y las perlas cayeran a la tierra.

4. Nieve como algodón, nieve como flores de caña, nieve como semillas de diente de león esponjosas volando en el viento.

5. La nieve en este momento parece flores de peral y amentos, rejas de ventanas, estrellas y hadas de varias formas.

6. Los copos de nieve que caían como polvo de sal temprano en la mañana se hicieron cada vez más grandes y finalmente se convirtieron en un remolino de nieve de plumas de ganso, y Moscú se convirtió en un mundo blanco plateado.

7. Los copos de nieve volaban fuera de la ventana, como miles de mariposas revoloteando hacia el cristal de la ventana, golpeando el cristal juguetonamente, y luego volaron a un lado.

8. Los copos de nieve son tan brillantes como perlas, saltando en el aire como un grupo de elfos animados y encantadores, salpicando el vasto cielo nocturno como estrellas.

9. La nieve flota silenciosamente, arremolinándose, haciendo girar ligeramente este pequeño y grácil cuerpo, dibujando un hermoso arco. Esto es como la encarnación de una mariposa.

10 Los pequeños copos de nieve son tan ligeros como el humo, tan limpios como el jade y tan blancos como la plata, revoloteando, cayendo del cielo, besando la tierra perdida hace mucho tiempo.

11. Una flor, dos flores, tres flores, flotaron una a una al principio, y cuando ya no tuvieron vergüenza, flotaron hacia abajo de la mano. Los copos de nieve son tan hermosos, tan suaves como amentos, tan suaves como el algodón.

12. La nieve hace que la gente sienta sólo una palabra: frío. La tierra es de un blanco plateado y limpia, pero los copos de nieve siguen cayendo del cielo como amentos, algodón y plumas de ganso.

13. Por la noche, grandes extensiones de copos de nieve cayeron del cielo oscuro. En este momento, las montañas, ríos, campos y pueblos están cubiertos de nieve.

14, de pie frente a la barandilla, mirando los copos de nieve que vuelan. Los copos de nieve seguían cayendo, cambiando pasos de baile, bailando como una hermosa bailarina vestida de blanco.

15. La nieve cae cada vez más. Algunas son como pétalos esparcidos por la diosa; algunas son como niños traviesos haciendo volteretas; algunas están abrazadas, como bolas de jade y algunas son tan elegantes como hojas; Cayendo con gracia.