¿Cuál es el modismo sobre "fomentar las plántulas"?
La historia de "promover el crecimiento de las plántulas" proviene de "Mencius Gongsun Chou Lun", que significa: arrancar las plántulas y ayudarlas a crecer. Es una metáfora de violar las leyes del desarrollo de las cosas, estar ansioso por el éxito y, en última instancia, resultar contraproducente.
"Fomentar el crecimiento de las plántulas" nos ilumina que las personas deben ejercer su iniciativa subjetiva de acuerdo con leyes objetivas para poder hacer las cosas bien. Por el contrario, si sólo lo haces en base a tus propios deseos subjetivos, aunque sea un buen deseo y una buena motivación, el resultado sólo será contraproducente.
Argumento:
Había una vez un granjero de la dinastía Song. Pensaba que las plántulas de su campo crecían demasiado lentamente, por lo que estuvo preocupado todo el día. . Un día bajó al campo con una azada. Sintió que las plántulas de arroz no crecerían en absoluto, por lo que pensó mucho en cómo hacer que el arroz creciera más. De repente, tuvo una idea. Sin dudarlo, se arremangó los pantalones, saltó al campo de arroz y comenzó a arrancar las plántulas.
Por la noche, el granjero finalmente completó lo que pensó que era una obra maestra muy inteligente. Corrió triunfalmente a casa y no podía esperar para decirle a su esposa: "Te cuento algo asombroso. Se me ocurrió algo bueno. idea hoy. Las plántulas de arroz en el campo han crecido mucho más ". La esposa del granjero tenía dudas y le pidió a su hijo que fuera al campo para ver qué estaba pasando. Cuando mi hijo escuchó que el arroz en casa había crecido, voló emocionado al campo para verlo. En ese momento, descubrió que, aunque las plántulas de arroz eran altas, colgaban una por una y estaban a punto de marchitarse.
Texto original:
Había un hombre en la dinastía Song que se inclinó antes de que sus plántulas hubieran crecido. Cuando regresó, dijo: "¡Hoy estoy enfermo! Ayude a las plántulas. !" Su hijo corrió a verlo, Miao se estaba muriendo. El mundo no puede sustentar a los jóvenes y hay pocos ancianos. Aquellos que se dan por vencidos porque consideran que es inútil no cultivan plántulas; ayudar a los mayores también apoya a los jóvenes. La inacción es inútil y perjudicial.
Traducción:
Había un hombre de la dinastía Song al que le preocupaba que sus plántulas no crecieran, así que las arrancó. Estaba cansado, pero todavía satisfecho al final del día. Regresó a casa y le dijo a su familia: "Estoy agotado. ¡Ayudé a que las plántulas crecieran!". Después de que su hijo se enteró, corrió al campo para ver las plántulas, pero todas estaban marchitas.
¡Hay pocas personas en el mundo que no quieran que sus plántulas crezcan más rápido! Las personas que se dan por vencidas y piensan que las plántulas son inútiles son como personas perezosas que no cortan el césped. Las personas que lo ayudan a crecer a sus expensas, como esta persona que lo fomenta, no son buenas, sino perjudiciales.
Acerca del autor:
Mencius (alrededor de 372 a. C. - 289 a. C.) era un nativo de Zou (ahora Zoucheng, Jining, Shandong) durante el Período de los Reinos Combatientes.
Un famoso filósofo, pensador, político y educador durante el Período de los Reinos Combatientes. Fue uno de los representantes del confucianismo. Su estatus era superado solo por Confucio, también fue llamado "Confucio". y Mencio". Al defender un "gobierno benévolo", primero planteó la idea de que "el pueblo es más valioso que el rey".