Cuatro líneas de poemas antiguos que describen la primavera (3)
Las dos o tres flores de durazno fuera del bosque de bambú y los patos en el agua son los primeros en notar la cálida primavera.
La playa está cubierta de ajenjo, han empezado a brotar espárragos y los peces globo se preparan para nadar río arriba desde el mar hasta el río.
Poema de cuatro versos
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Música pastoral
Wang Wei
Las flores de durazno están llenas de lluvia y los sauces están llenos de humo primaveral.
Los niños de casa no han sido expulsados, y el oropéndola que canta la canción de la ociosidad sigue durmiendo.