El significado de las flores flotantes de tallo roto

Flor flotante de tallo roto, un modismo chino, significa como ramas rotas y tallos rotos, flores flotantes. Describe a personas que corren y viven una vida inestable;

Notas idiomáticas:

Tallo: las ramas y tallos de las plantas; Peng: crisantemo oriental, cuyas raíces a menudo se rompen con el viento y vuelan. ?

Origen del modismo:

El poema de Song Shi Xiaoyou "Qing Ping Le" dice: "Si te compadeces del mundo común, ¿cuántos años tardará la raíz en romper."?

Frases:

1. En el pasado, cuatro generaciones vivieron bajo el mismo techo, con una población próspera, charlando y riendo, pero fui el único que rompió el tallo y terminó en tierra extranjera.

2. Una familia numerosa y próspera con mucha gente, risas y risas, pero yo fui el único que murió en tierra extranjera.

3. ¿Por qué esta espada es tan similar al "Vástago Roto Flotante" en este manejo de la espada?

4. Cuando el emperador Gao estaba en Jiujing, no le importaba la ruina de su familia y la muerte de su familia. Sería mejor saber que sus descendientes no podrían vivir felices. vida.