¿Cuáles son algunos modismos que describen a Guan Yu?

dān dāo fù huì significa ir a un banquete con sólo un cuchillo y unos pocos seguidores. Posteriormente, generalmente se refiere a que una persona se arriesga para acudir a una cita. Hay una sensación de alabar la inteligencia y el coraje de los participantes. Haz una oración:? Sin embargo, su identidad era en realidad la de un general, y este asesino era solo un cameo, por lo que, aunque sostenía una daga en lugar de un cuchillo, nadie dijo nunca que Cao Mo fue solo a una reunión.

Chāo qún jué lún está más allá de la gente común y no tiene comparación. Frase: Qian Zhongshu es un gran erudito.

Cada uno es para su propio maestro (encarnación zhǔ), cada uno es para su propio maestro. Frase: Cuando nos volvamos a encontrar, ¿deberíamos apoyarnos unos a otros o deberíamos tomar cada uno nuestras propias decisiones?

Nadie puede vencerlo (wàwàn fūbúdāng zhǒng yǒng). Descrito como muy valiente. Frase: Tiene el coraje de hacer cosas malas, pero no tiene el talento para ganar mil millas.

Pasar cinco pasos y matar a seis generales (gu ò w ǔ gu ā n zh m: n Li ù Ji ā ng) es una metáfora de la superación de numerosas dificultades. Esta es una historia sobre Guan Yu en "El Romance de los Tres Reinos". Frase: Tienes que pasar cinco niveles y matar a seis generales en el camino. Es como entrar en tierra de nadie.

No evites las dificultades y los obstáculos (bú bì jiān xiǎn m: n) No tengas miedo de las dificultades y los obstáculos. Sentencia: Se enfrentó al enemigo con valentía, no evitó penurias y peligros, y atravesó fuego y agua.

La fuente de esta alusión oriental: "El Romance de los Tres Reinos" registra que durante el período de los Tres Reinos, Liu Bei y Zhang Fei estaban jugando una mala pasada a Yuan Yuan, y Guan Yu fue engañado por Cao Cao. . Después de recibir la noticia de su hermano mayor, Guan Yu fue hacia Liu Bei desesperado. Cao Cao no pudo detenerlo y tuvo que dejarlo ir, pero sus hombres lo seguirían de cerca. Guan Yu cabalgó solo a través de los cinco pasos del paso Dongling, el paso Luoyang, el paso Xishui, el paso Xingyang y el ferry del río Amarillo de Huazhou, matando a Han Fu, Meng Tan y Han Fu antes de escapar. El significado de esta alusión oriental: se refiere a la superación de muchas dificultades.

¿Ir solo a una reunión es algo evidente? "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong: "¡En el futuro, iré a la reunión solo en un barco con más de diez personas para ver cómo Lu Su se acerca a mí!"

Datos de referencia

Transferencia online de caracteres chinos Pinyin.

Conversión de Pinyin en línea [hora de cita 2018-1-18]