Ondeando la bandera, haciendo un modismo

¿Cuál es el modismo de agitar la bandera? Agitar la bandera y gritar.

Ondear la bandera y gritar

yáo

qí

nà

hǎn

Explica el significado original En la antigüedad, durante las batallas, se ondeaban banderas y se utilizaban fuertes gritos de aliento. Ahora se utiliza como metáfora para animar a los demás.

Extraído del tercer capítulo de "El matrimonio de dos mundos" de Yuan Qiao Mengfu: "Agitas la bandera y gritas así, y la tierra y la arena se sacuden".

Estructura tipo combinada.

El uso es una metáfora para impulsar el impulso. Generalmente utilizados como predicados y adverbiales.

Zhengyinqi; no se puede pronunciar como "qī".

Distinguir la forma; no se puede escribir como "Na" o "Ne".

Sinónimos: tocar tambores para animar, impulsar el impulso, gritar y vitorear

Antónimos: gritar oro para retirarse, sofocar tropas, con calma

Ejemplos: Fanáticos de todos los ámbitos de la vida corrieron al estadio. ~; Haz que el juego sea más tenso e intenso.

Traducción al inglés agita

banderas

y

grito

gritos de batalla