Li Yan en el "Diccionario Xinhua"

Para decirlo sin rodeos, esto se debe al nivel cultural de la tripulación. Quiero que el texto tenga sentido y siento que debo leerlo de esa manera. Además, también puede ser una razón por la cual Jamel Xiao no puede pronunciar ni siquiera tres sonidos.

De hecho, también hay ejemplos de esto en la realidad. El entrenador del patinador de velocidad Wang Meng se llama Li Yan, quien a menudo se pronuncia como Li Yan en las noticias.