Cómo describir el cabello en chino clásico
1. ¿Cómo se usa una palabra para describir el cabello? ¿Qué palabra es?
En primer lugar, pienso en el cabello blanco de Li Bai, que mide tres mil pies de largo.
Como otras palabras Sí
1. Sienes brumosas, pronunciadas como wù bìn yún huán, con cabellos como nubes flotantes y persistentes. Describe el hermoso cabello de una mujer. Su Shi de la dinastía Song escribió un poema "Inscrito en Mao Ligustrum": "Mi cabello está desordenado y mi ropa está cubierta de hojas caídas. Frente a las hermosas montañas y ríos, las cosas son diferentes".
2. Viento y lluvia en las sienes, pronunciado como fēng huán yǔ bìn, sienes: el pelo de las mejillas. Describe el cabello de una mujer como hermoso o suelto y desordenado. Con el mismo viento y lluvia en las sienes. "La biografía de Liu Yi" escrita por Li Chaowei de la dinastía Tang: "Ver a la amada hija del rey pastoreando ovejas en la naturaleza, con el viento y la lluvia en las sienes, no podía soportar mirarlo". Ver a la amada hija del rey pastoreando ovejas en la naturaleza, con un cabello hermoso pero despeinado y un rostro demacrado, es muy llamativo.
3. Qingsi, pronunciado qīng sī, hace referencia a cabello negro, verde, en la antigüedad significaba negro. "Mañana en Shanghai" de Zhou Erfu, parte 4, 50: "Como el cabello verde de una mujer ondeando al viento, exudando una fragancia refrescante".
4, Cabello, pronunciado. como xiù fā, se refiere al hermoso cabello de una mujer. Lu Ji de la dinastía Jin escribió en "Discusión sobre la muerte": "El rey de Changsha, Huan, es famoso por su talento y su cabello está lleno de pelo cuando es adulto".
5. Derramar como tinta, pronunciado qīng xiè rú mò, el cabello parece tinta cayendo. Esta palabra se puede usar para describir el cabello largo y negro que cae sobre los hombros redondeados de una persona. Frases como: La distribución espesa y suave se esparce sobre la mochila de tela azul, como una cascada que cae desde la tranquila piscina de la montaña
Cabello blanco, cabello verde, esponjoso, etc. también son aceptables 2. Antiguo Chino (escrito a mano), cabeza, cabello, boca) Cómo decir cada uno en chino antiguo
1. Las manos de las mujeres se llaman amentos en chino antiguo.
Róu tí: róu tí Antiguamente se solía utilizar para describir las manos suaves y blancas de una mujer, por lo que también se refiere a la mano de una mujer.
De "El Libro de los Cantares·Shuo Ren" "Las manos son como amentos, y la piel como gelatina".
Definición: Las manos desnudas de la bella mujer son tan suaves y delicadas como la vegetación virgen, y su piel es tan tersa y limpia como el sebo.
2. La cabeza se llama cráneo en chino antiguo.
La élite de Yuzhi está imitando cabezas azules y asintiendo con la cabeza. ——"Obras seleccionadas·Pan Yue·Pheasant Shooting Fu"
Interpretación: Me gustan mis ambiciones de élite y supongo que la cabeza del joven está en la nuca.
3. El cabello se llama cabello azul.
Poema de Li Bai de la dinastía Tang "A punto de entrar en el vino": "Si no ves el espejo en el salón principal, el triste cabello blanco se convertirá en nieve por la mañana". >
Interpretación: Si no ves el espejo brillante en el salón principal, el triste cabello blanco lo hará. ¿Cómo es que el cabello que estaba lleno de cabello negro por la mañana se convirtió en una mancha de nieve blanca como la nieve en el noche.
4. La boca se llama 口, una palabra de uso común en chino. Los caracteres jeroglíficos, los huesos del oráculo tienen forma de boca hacia arriba y la parte superior tiene el significado de "fuera", por lo que a menudo se usa para referirse a la pronunciación en el habla.
Información ampliada:
1. Los pies se llaman pies en chino antiguo.
Los que se hacen pasar por caballos no beneficiarán a sus propios pies, sino que recorrerán mil millas. ——"Xunzi Fomentando el Aprendizaje"
Explicación: Las personas que usan carros y caballos no caminan rápido, pero pueden recorrer miles de kilómetros.
2. Los ojos se llaman ojos en el chino antiguo.
Enfadado y furioso. ——"Sou Shen Ji" de Jin·Qianbao
Definición: ojos bien abiertos, atronadores y furiosos.
3. Los dientes se llaman dientes en los antiguos chinos.
Los hombres nacen en el octavo mes y tienen los dientes a los ocho años. Las mujeres nacen en el séptimo mes y tienen los dientes a los siete años. ——"Dadai Liji·Yi Benming"
Interpretación: A los niños les crecen los dientes en el octavo mes y los reemplazan a la edad de ocho años. A las mujeres les crecen los dientes en siete meses y los reemplazan a la edad de ocho años. Siete.
Material de referencia: Amento de la Enciclopedia Baidu
Material de referencia: Cráneo de la Enciclopedia Baidu
Material de referencia: Enciclopedia Qingsi de Baidu