Interpretación de textos chinos clásicos
Zheng Wenzhen y Wei Zheng no podían permitírselo. Entonces gente de muchas sectas vino a preguntarle y darle medicinas yendo y viniendo. El general de Zhonglang, Li An Yanyan, también fue enviado a quedarse en la casa de Wei Zheng e informar de cualquier movimiento. Tang Taizong llevó al príncipe a su residencia, señaló a la princesa Hengshan y quiso casarla con el hijo de Wei Zheng, Wei Shuyu. El día 17 del reinado de Chen Wu, Wei Zheng falleció. El emperador Taizong de la dinastía Tang ordenó a todos los funcionarios civiles y militares por encima del noveno nivel que asistieran al funeral. También se le entregó una guardia de honor y una trompeta del tesoro de plumas. enterrado con él en Zhaoling. La esposa de Wei Zheng dijo: "Wei Zheng normalmente vivía una vida sencilla, pero ahora decoró la bandera nacional con plumas de pájaro y la enterró con la etiqueta de un funcionario de primera clase. Este no era el deseo del difunto. Todos se negaron". , y sólo cubrió el auto con un paño y lo llevó enterrado en un ataúd. El emperador Taizong de la dinastía Tang subió a la torre oeste de la Ciudad Prohibida y lloró amargamente mientras miraba el coche fúnebre de Wei Zheng. Estaba muy triste. El emperador Taizong de la dinastía Tang escribió personalmente las inscripciones y las lápidas. El emperador Taizong de la dinastía Tang había estado pensando en Wei Zheng y dijo a los ministros que lo rodeaban: "La gente puede usar cobre para hacer espejos para organizar su ropa y sombreros. Usando la historia como espejo, puedes observar el ascenso y la caída de las dinastías. , y comparando a las personas con un espejo, puedes entender tu propio comportamiento." Ganancias y pérdidas. Cuando Wei Zheng murió, perdí un espejo excelente."
Interpretación clásica china
1. Naidan escribió "Chen" (grabado)
p>
Simplemente escribe la palabra "Chen" en la tela con un bolígrafo rojo.
2. Si compras pescado para cocinar, obtendrás un libro (texto) en la panza del pescado.
El soldado (encargado de la dieta) fue a comprar el pescado y lo cocinó. (Mientras cortaba el pescado) vio un trozo de tela con la palabra "Chen" escrita con bolígrafo rojo en el vientre del pescado.
Después de tres meses de guerra, una carta a casa vale una tonelada de oro
A medida que la guerra continúa, las cartas enviadas a casa se vuelven muy preciosas (y amables).
Las cuatro familias son muy pobres y no tienen libros para leer (libros, libros)
Las familias son pobres y no tienen dónde pedir prestados libros para leer.
5. Enviar una carta credencial a la corte (carta credencial)
Presentar una carta credencial al emperador en la corte.
6El mundo entero sólo conoce sus libros (caligrafía, tipografías)
Su caligrafía es famosa en todo el país.
7 "Libro" dice: "Si estás lleno, perderás, si eres modesto, ganarás" (especialmente refiriéndose a "Shang Shu", y en general refiriéndose a todos los clásicos)
"Shang Shu (Parte 1)" dice: " El orgullo duele, la humildad ayuda. ”
Qué
1 ¿Quién es el único rey o príncipe? (familiar, cuidadoso)
Espero que el rey y sus ministros consideren y discutan este asunto detenidamente.
2 ¿Quién no se confunde si no nace con conocimiento? (Quién, cuál)
Nadie nace sabiendo mucho. ¿Quién puede evitar dudarlo?
3 ¿Quién soy yo, Xu Hongmei del norte de la ciudad (cuál es mejor que..., cuál es mejor que..., cuál es mejor que...)
Soy más hermosa que Xu Gong del norte de la ciudad.
4 El frío y el verano están en armonía, ¿cuál es el cereal (maduro)?
Los cultivos necesitan pasar por las cuatro estaciones de invierno, primavera, verano y otoño para madurar.
5Cuál es qué (cuál es qué, cuál es comparable)
Traducción: Depende del contexto.
Fácil
1. El Rey de Qin me invitó a la Gran Muralla de las Quince Ciudades (intercambio, intercambio)
El Rey de Qin intercambió quince ciudades por mi pared Yong.
2. Aquellos que están limitados pero no pueden realizar fácilmente sus ambiciones están en todas partes (cambiar, cambiar)
Hay pocos funcionarios en el mundo que no hayan cambiado sus ambiciones (cuando lo hicieron). convertirse en funcionario por primera vez).
3. Los recolectores pueden identificar fácilmente sus orejas (sencillo y fácil)
Las personas que se especializan en coleccionar pueden distinguirlas y reconocerlas fácilmente.
4. Debido al peligro entre los bandidos (el terreno es plano y fácil), es fácil saber la verdad desde la distancia.
Así que todos los bandidos (fortales) lo saben claramente. donde el peligro está en las montañas (donde es más llano) (donde el estado de alerta está relajado) (donde está relajado).
5. Es fácil ganar dinero con el pasado, pero si no eres amable, tendrás más dinero (desprecio).
Así que los antiguos despreciaban el dinero no por su benevolencia, sino porque tenían demasiado dinero.
6. Cuando el pueblo sea rico, los campos serán fertilizados Los campos serán fertilizados y el rendimiento será cien veces mayor (rectificación)
Cuando el pueblo sea rico, pueden hacer que la tierra sea fértil. Cuando la tierra es fértil, pueden hacer que la tierra sea fértil. Los cultivos se pueden producir varias veces más que antes.
7. Ronglu es un talento sólido y voluntarioso, un héroe sin igual, y no le teme fácilmente (mucho, mucho).
Rong Lu tiene los talentos de Cao Cao y Wang Mang, y es un héroe poco común en el mundo. Me temo que no es fácil tratar con él.
3. El chino clásico está esperando el texto y el significado originales. Es solo Zhao Liang
Texto original
Zhao Liang es Ren Yan. Viajar por el mundo, ser malvado es como un enemigo. Un día, cuando pasaba por Xiezhuang, escuché un llanto, así que entré a la cabaña y vi a una niña triste y descuidada. El justo preguntó al respecto, pero le dolió saber que lo habían cometido dos villanos de un pueblo. El hombre justo estaba muy enojado y llegó a un pueblo y preguntó a los dos villanos y les dijo: "¿Por qué son niñas inocentes?" Un gángster lo miró y dijo: "¿Qué pasa?" Chen (con los ojos bien abiertos) lo regañó: " ¡No eres un ser humano, sino (sólo) la oreja de un animal! Antes de que la pequeña espada malvada saliera, la hoja blanca del hombre justo había entrado en su pecho y había colocado a un sirviente. Los hombres malvados se arrodillan y piden perdón, los hombres justos se decapitan para mostrar al público que no deben hacer el mal.
Traducción
Zhao Liang es de Hebei. Viajar por el mundo, ser malvado es como un enemigo. Un día, al pasar por Xiezhuang, escuché un llanto, así que entré rápidamente a la cabaña con techo de paja y vi a una niña con el cabello despeinado y que parecía muy triste. Zhao Liang le preguntó qué pasó y se enteró de que dos gánsteres la intimidaban e insultaban en una aldea. Zhao Liang estaba furioso y fue directamente a la aldea. Encontró a dos villanos y les preguntó: "¿Por qué intimidan e insultan a chicas que no tienen culpa?" Un villano dijo con avidez: "¿Qué tiene eso que ver contigo?" Zhao Liang los fulminó con la mirada y maldijo: "No eres un humano". , eres una bestia ". Los jóvenes malvados Antes de que pudiera desenvainar su espada, la espada blanca de Zhao Liang ya había golpeado su corazón y cayó al suelo de inmediato. Otro gángster se arrodilló y suplicó clemencia. ¡Zhao Liang le cortó la oreja al gángster para advertir a todos y advertirle que no volviera a hacer el mal!
Mirada codiciosa
Pinyin: ǔ sh ǔ d ā n d ā n
Definición: Avaricia: mirada. Mira como un tigre. Describe un corazón malo, esperando una oportunidad para actuar.
4. Observa el texto original y el significado del texto chino clásico. Yi Zhao Liang es el Zhao Liang original, que es de Yan.
Vagando por el mundo, ser malvado es como un enemigo. Un día, cuando pasaba por Xiezhuang, escuché un llanto, así que entré a la cabaña y vi a una niña triste y descuidada.
El justo preguntó sobre este asunto, pero sabía que lo habían cometido dos villanos en un pueblo, y le dolió mucho. El hombre justo estaba muy enojado y llegó a un pueblo y preguntó a los dos villanos y les dijo: "¿Por qué son niñas inocentes?" Un gángster lo miró y dijo: "¿Qué pasa?" Chen (con los ojos bien abiertos) lo regañó: " ¡No eres un ser humano, sino (sólo) la oreja de un animal! Antes de que la pequeña espada malvada saliera, la hoja blanca del hombre justo había entrado en su pecho y había colocado a un sirviente.
Los malvados se arrodillan para pedir perdón, los justos se decapitan para mostrar al público, no hagan el mal. Zhao Liang es de Hebei.
Vagando por el mundo, ser malvado es como un enemigo. Un día, pasando por Xiezhuang, escuché un llanto, así que entré rápidamente a la cabaña con techo de paja y vi a una niña con el cabello despeinado y que parecía muy triste.
Zhao Liang le preguntó qué pasó y se enteró de que dos gánsteres la intimidaban e insultaban en un pueblo. Zhao Liang estaba furioso y fue directamente a la aldea.
Encontró a dos villanos y les preguntó: "¿Por qué intimidan e insultan a las chicas que no tienen culpa?" Un villano dijo con avidez: "¿Qué tiene eso que ver contigo?" Zhao Liang lo fulminó con la mirada y maldijo: "No eres un humano". , eres una bestia."
Antes de que los villanos tuvieran tiempo de desenvainar sus espadas, la espada blanca de Zhao Liang golpeó su corazón y cayó al suelo. Otro gángster se arrodilló y suplicó clemencia.
¡Zhao Liang le cortó la oreja al gángster para advertir a todos y advertirle que no volviera a hacer el mal! Pinyin: hǔshy dān dān níníní Definición: ííííí. Mira como un tigre.
Describe un corazón malo, esperando una oportunidad para actuar.