Un poema que describe sentirse atraído inexplicablemente.
Hay bellezas extremadamente independientes en el norte. Cuida primero la ciudad y luego el país. (Li Yannian)
2. Cuando conozcas a este amante esta noche, olvídate del viento y la lluvia.
3. Cuando el viajero vio a Luofu, se alisó el bigote. Al ver a Luofu, el joven se quitó el sombrero y bajó la cabeza. El que labra la tierra se olvida de labrar, y el que labra se olvida de labrar. Mientras se sentía resentido, se sentó y observó al padre de Luo. -De un extraño
El texto completo es el siguiente
El sol sale por la esquina sureste y brilla sobre mi Torre Qin. Qin tiene una buena hija que se hace llamar Padre Luo. A Luofu le gustaba criar gusanos de seda y recoger moras en la esquina sur de la ciudad. El musgo es la atadura de la jaula y las ramitas de canela son los ganchos de la jaula. Hay un moño en la cabeza y una luna brillante en la oreja. Qi es la falda inferior y Qi es la falda superior. Cuando el viajero vio a Luofu, se lo puso sobre los hombros y se alisó el bigote. Al ver a Luofu, el joven se quitó el sombrero y bajó la cabeza. El que labra la tierra se olvida de labrar, y el que labra se olvida de labrar. Mientras se sentía resentido, se sentó y observó al padre de Luo. Vienes del sur, con cinco caballos erguidos. Su Majestad envió funcionarios para preguntar a qué familia pertenecía. "Qin tiene una buena hija que se hace llamar Luo Fu". "¿Cuántos años tiene Luo Fu?" "Veinte no es suficiente, quince es suficiente". Su Majestad agradeció a Luo Fu: "¿Preferirías llevarlo?" El prefacio: "¡Eres realmente un tonto! El rey tiene su propia esposa y Luo Fu tiene su propio marido. Hay más de mil personas cabalgando en el este y el marido está por encima de ellos. ¿De qué sirve el El caballo blanco del pony; la cabeza del caballo está cubierta de oro; una espada, un ciervo en la cintura, puede valer más de 10 millones. Hay quince funcionarios, veinte funcionarios, treinta tenientes y cuarenta habitantes de la ciudad. "Blanco, y hay muchos talentos", convenció lentamente a Zhong Chao. Miles de personas estaban sentadas adentro y todos dijeron que mi esposo era diferente".
"Shang Mo Sang" es un poema de Yuefu. La dinastía Han, que se publicó por primera vez en la "Dinastía Song" compilada por Shen Yue en la Dinastía del Sur, llamada "Luofu Xing". Luofu es una mujer trabajadora, tenaz y hermosa. Cuando los transeúntes vieron a Luo Fu, todos dejaron sus cargas y se alisaron el bigote. Cuando el joven vio a Luofu, se quitó el sombrero y se alisó la toalla para el cabello. Que el labrador se olvide del arado y de la azada del azadón. Cuando los granjeros regresaron, se quejaron unos a otros de que habían faltado al trabajo sólo para ver al padre de Luo.
4. Sonríe y espera con ansias. ("El Libro de las Canciones". Feng Wei. Maestro)