Poemas de la dinastía Tang y sus traducciones
Un poema que describe los tiempos prósperos de la dinastía Tang es 1. Las nueve puertas del cielo muestran el palacio y sus patios, y todos los países visten ropa y adoran. ——Visita temprana al Palacio de Guangming y poemas del ministro Jia Zhi de Wang Wei de la dinastía Tang
Explicación: Temprano en la mañana, cientos de funcionarios entraron al espléndido palacio y se inclinaron ante el emperador coronado junto con los enviados. de varios países.
2. Chang'an vuelve a mirar a Xiudui y la cima de la montaña se abre mil veces. ——"Pasando el Palacio Huaqing" de Du Mu de la dinastía Tang
Comentario: Mirando hacia atrás a Chang'an, la montaña Lishan parece un paisaje espléndido. En la cima de la montaña, las miles de puertas del Palacio Huaqing se abrieron una tras otra.
3. Tulipanes de vino Lanling, cuenco de jade lleno de luz ámbar. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Viajes invitados/Escritores invitados"
Explicación: el vino Lanling es dulce, como el vino Yujin. Xinglai está lleno de cuencos de jade, la luz ámbar es cristalina y encantadora.
Describe una ciudad próspera en la antigüedad en una frase. Hay miles de luces en el mercado nocturno y mucha gente bebiendo té en edificios de gran altura. ——Wang Jian de la dinastía Tang, "Mirando a Yangzhou de noche"
El mercado nocturno de la ciudad de Yangzhou está lleno de gente y miles de luces reflejan las nubes azules. Se pueden ver mujeres con mucho maquillaje por todas partes, dentro y fuera de los edificios de gran altura, y hay un flujo interminable de turistas divirtiéndose.
2. Se dice que el brocado de Xuanhe es próspero y se puede ver el Festival de los Faroles en el camino. El puente Zhuanzhou en la calle Mahang y la Torre Linterna del Templo Suoguo son varios lugares. ——De la dinastía Yuan: "Parrot Song·Yimen Nostalgia" de Feng Zizhen
En la noche del Festival de los Faroles, el decimoquinto día del primer mes lunar, la gente acudió en masa a la calle Yu para ver el fiesta de los faroles. Desde la calle Maxing hasta Zhouqiao, hay fuegos artificiales por todas partes, tan brillantes como el día, hay varios faros particularmente espectaculares ubicados en el famoso templo de Jokhang;