Poesía que describe las flores del ciruelo
Categoría de poesía
1.
Las flores de ciruelo que caen son tan caóticas como la nieve y todavía están llenas después de ser cepilladas. (p>》
2.
Mei está celosa, el crisantemo debería estar avergonzado. La inauguración del farol pintado corona el Festival del Medio Otoño.
(Las flores del ciruelo deben tener celos de él, y es suficiente para que los crisantemos de floración tardía se sientan tímidos. Osmanthus es la primera flor del otoño y es natural.)
——"鸪天 · "Osmanthus" de Li Qingzhao
3.
Los sentimientos elevados han perseguido las nubes del amanecer. No sueñes con flores de pera.
(El noble sentimiento de amar las flores de ciruelo ha desaparecido con las nubes del amanecer, y ya no sueño con flores de ciruelo, a diferencia de Wang Changling, que soñaba con nubes de flores de peral.)
— —"Xijiang Moon·Plum Blossoms" de Su Shi
4.
Los huesos de jade están preocupados por el miasma y la postura del hielo tiene su propio viento de hadas. (p> p>
5.
Moshang es un lugar hermoso. La primera ciruela fría vomita primero.
(En el frío invierno, las flores de ciruelo en las ramas de los caminos rurales florecen vigorosamente, lo que indica que se acerca la primavera.)
——"Diez flores·densas" de Li Mixun Paisaje en el lugar Moshang》
6.
La fragancia no está en el pistilo, la fragancia no está en el cáliz, la fragancia está en lo profundo de los huesos.
(La fragancia que sale no está en los estambres ni en el cáliz, sino que emana de los huesos y la fragancia es profunda).
——"Yanjiaoer·Haoshe" de Chao Buzhi " "Observando las flores de ciruelo"
7.
Mientras caminas por el pasillo, puedes ver la fragancia de las flores de ciruelo medio caídas.
(Caminando por el pasillo, las flores de ciruelo medio caídas emitían ráfagas de fragancia.)
——"Magnolia·Spring Moon" de Su Shi
8 ,
Espero que el viento sople lejos y que cada puerta y cada carril se conviertan en primavera.
(Espero que el viento te lleve a miles de hogares, y puedas verte delante de la puerta y detrás de la casa anunciando la primavera, para que cada hogar pueda disfrutar de tu fragancia y sentir el calor. de primavera)
——"Inscripción sobre flores de ciruelo" de Li Fangying
9.
Las flores de ciruelo están maduras en la ventana y los brotes de bambú. están brotando debajo de la pared.
(Las ciruelas maduras entre las ventanas han caído por todo el suelo y los brotes de bambú debajo de la pared se han convertido en densos bosques.)
——Fan Chengda, "Xi Qing"
10.
Los pabellones en el camino son hermosos y fragantes en el momento equivocado.
(Las flores de ciruelo florecen por todas partes al borde de la carretera, en pabellones con hermosas flores; florecen antes de la temporada, exudando una rica fragancia.)
——"Noviembre" de Li Shangyin Las flores de ciruelo se ven en Fufengjie a mediados de año."
11.
Las flores de ciruelo son hermosas cuando están curvadas, pero carecen de forma cuando están rectas.
(Las flores de ciruelo son hermosas debido a sus ramas curvas, pero las rectas no tienen gracia.)
——"Records of the Sick Plum Hall" de Gong Zizhen
12,
p>Si estás borracho y rompes una o dos flores de ciruelo rotas, es mejor que las flores de durazno y ciruelo recuperen su valor.
(Recoger una o dos flores de ciruelo rotas después de beber no impide que las flores de durazno y ciruelo se cosechen en el momento adecuado).
——"Falling Plum Blossoms" de Lu You
13.
Si te fijas bien, no es que la nieve no tenga fragancia, sino que el viento se lleva la fragancia.
(Si miras de cerca, no es nieve, porque la nieve no tiene fragancia y el viento se lleva la fragancia.)
——"Viajar en el Shasha·" de Wang Xu Mirando las flores de ciruelo en la nieve"
p>
14.
Cuando entras al mundo, recoges la nieve roja, dejas el polvo y cortas la púrpura. nubes.
(Llegué a la tierra budista de Caicui'an y rompí flores de ciruelo rojo como nubes púrpuras en la fragancia; dejé la tierra budista y entré al mundo, y regresé a casa llevando ramas de ciruelo rojo como nieve sobre mis hombros en el frío)
——"Visitando Miaoyu y pidiendo ciruelas rojas" de Cao Xueqin
15.
Vuelve la primavera, la ciruela. Las flores en el pabellón de césped se mueven primero, la luna está llena y la nieve en el patio vacío no ha desaparecido.
(Cuando llega la primavera, los ciruelos del Pabellón Cao son los primeros en florecer y la luna brilla en el patio vacío donde la nieve aún no se ha derretido.
)
——"Dos canciones para la víspera de Año Nuevo" de Wang Shouren
16,
Repite la nueva canción al borde de las flores de ciruelo, provocando que Brotes fríos y pistilos helados.
(Además de las flores de ciruelo, volvemos a cantar nuevas letras y música, debemos usar el canto para despertar las flores de ciruelo dormidas y luego traer la hermosa primavera de regreso a la tierra).
——Wu Wenying "Jinlu Ge·Mr. Acompañando a Lvzhai a ver las flores de ciruelo en Canglang"
17
Las flores de ciruelo están entreabiertas en el ligero frío, y el hielo es ligero y fino en el agua azul. (p> 》
18.
Sauces y cuervos de color amarillo claro se posan en la oscuridad. El hombre hermoso y la luna recogen flores de ciruelo.
(Hay cuervos posados en las ramas de sauce de color amarillo pálido, y las bellezas están recogiendo flores de ciruelo bajo la luna brillante.)
——"Palabras reducidas Huanxisha de He Zhu·La primera venta de un rayo de nubes en la esquina del edificio" 》
19.
Las marcas talladas en polvo del palacio, las nubes de hadas cayendo sombras.
(Como los restos restantes del maquillaje de una dama de palacio, como la sombra de un hada cayendo de las nubes.)
——"Balcón alto·Flores de ciruelo cayendo" de Wu Wenying
20.
¿Puedo enviarte una flor de ciruelo? Llega la nieve y vuelan plumas verdes.
(¿Puedes arrancar una flor de ciruelo y enviársela a un amigo que está lejos? Cuando cae la nieve, el martín pescador vuela sobre la nieve.)
——Wu Xiqi "Sauvignon Blanc·Yi" Envié el libro a todos mis amigos en Xiling y escribí sobre él más tarde."
21.
La lluvia cálida y el viento claro acaban de atravesar el Un frío glacial. Los ojos de sauce y las mejillas en flor de ciruelo ya sienten el latido de la primavera.
(La lluvia cálida y el viento cálido han quitado algo del frío del invierno. Las hojas de sauce han crecido, los ciruelos están en plena floración y ha llegado la primavera. La joven y digna mujer también está excitada por esto. brisa primaveral. Sentirse triste)
——"Die Lian Hua·La lluvia cálida y el viento claro de Li Qingzhao están comenzando a romper la escarcha"
22.
Frente a la ventana, habrá flores de ciruelo frías que aún no han florecido.
(Me gustaría preguntar si la flor del ciruelo estaba floreciendo frente a la ventana tallada de mi casa cuando viniste.)
——"Tres poemas varios/Tres de Wang Wei" Odas varias" Primera》
23.
Hacía un poco de frío cuando desperté. Las flores de ciruelo están apiladas unas sobre otras.
(Sentí un poco de frío cuando me desperté y el maquillaje de flor de ciruelo en mis sienes ahora está estropeado).
——"El hombre bodhisattva · El viento es" de Li Qingzhao. Suave, el sol se está desvaneciendo, pero la primavera aún es temprana"
p>
24.
Las flores de ciruelo caen en el patio con brisa vespertina. Las nubes claras van y vienen y la luna es escasa.
(La suave brisa del atardecer sopla las flores de ciruelo caídas en el patio, las nubes ligeras se mueven de un lado a otro y la luna medio cubierta cuelga en el cielo nocturno.)
——"Huanxi Sha·Bun Injury" de Li Qingzhao 25,
La luna frente a la ventana es la misma, pero las flores de los ciruelos son diferentes.
(La luz de la luna que brilla frente a la ventana no es diferente de lo habitual, excepto que hay algunas flores de ciruelo que florecen silenciosamente frente a la ventana a la luz de la luna).
——La noche "Han" de Du Lai》
26.
Cayó en el barro y fue triturado hasta convertirse en polvo, pero solo la fragancia permaneció igual.
(Incluso si los trozos de flores caen y se convierten en polvo, todavía queda una fragancia eterna en el mundo.)
——"Bu Suanzi·Yong Mei" de Lu You
27.
Se sabe en la nieve que ha llegado la noticia de la primavera. Las flores de ciruelo de invierno adornan las ramas.
(La nieve está cubierta y los ojos están llenos de un mundo plateado. En este mundo plateado, hay un árbol de ciruelos de invierno salpicado.)
——Li Qingzhao, " El Pescador Orgulloso: Se sabe que ha llegado la primavera en la nieve." 》
28,
Se inclina una rama fuera del bambú, pensando en una mujer hermosa, el clima está Hace frío y el sol se pone.
(Una rama está inclinada fuera del arbusto de bambú, como una hermosa mujer admirando su belleza sola en el clima frío y al anochecer.)
——"Twilight Mountain Stream·Plum" de Cao Zu "
29,
Las sombras de bambú y los poemas son delgados, y las flores de ciruelo se duermen.
(Las finas sombras de bambú acompañan los poemas, y la fragancia de las flores de ciruelo me acompaña en mis sueños. Desafortunadamente, mi estado de ánimo es como el de la luna esta noche, que se niega a ponerse en el ala oeste.
)
——"Cuartetas: Sombras y poemas de bambú" de Wang Tingyun
30.
Al enterarse de que Daochun aún no se había conocido, fue a visitar Hanmei para noticias.
(Escuché que la primavera había regresado, pero aún no la había visto, así que salí de la casa y me metí debajo del ciruelo para buscar noticias.)
>——"Carta de principios de primavera de Li Bai a Wang Hanyang"
p>