Poemas que describen ciruelas, orquídeas, crisantemos, bambúes y pinos.
Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña
Dinastía Lin Hejing Tang
Todas las flores se balancean y la belleza está sola, ocupando el pequeño jardín.
Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.
El pájaro de escarcha le roba los ojos cuando quiere bajar, mientras que la mariposa blanca sabe unir y romper su alma.
Afortunadamente, podemos tener relaciones sexuales entre nosotros cantando ligeramente, pero no necesitamos ser buenos sellando botellas de oro.
Ciruela "Cuartetas de flor de ciruelo"
Lu You
Al escuchar las flores de ciruelo soplar con la brisa de la mañana,
Los montones de nieve están todos sobre las cuatro montañas.
¿Cómo puede uno transformarse en cientos de miles de millones?
Un árbol tiene flores de ciruelo y el otro florece.
"La orquídea solitaria"
Li Bai
La orquídea solitaria crece en un jardín apartado y ya no queda hierba.
Aunque el sol brilla con luz primaveral, ya no es la luna alta de otoño.
La escarcha que vuela golpea temprano y el color verde tiene miedo de descansar.
Si no sopla brisa, ¿quién enviará la fragancia?
"Shui Tiao Ge Tou: Oda al Bambú"
Qian Zhangming
Las uniones son fuertes y el sabor no es intencionado.
Después de muchas tormentas, es mejor romperse que doblegarse.
Aún verde todo el año, sin competir con otras flores,
"Crisantemo"
Yuan Song
Los crisantemos se plantan en las Acantilados apartados, Ying Ling Han Biao.
El rocío de primavera no lo tiñe, la helada de otoño no cambia sus rayas.
"Pino Nanxuan"
Li Bai
Hay un pino solitario en Nanxuan y las hojas fluyen. Cuando la brisa es tranquila, todo el día y la noche son libres y desenfrenados.
El musgo antiguo es verde a la sombra y el color está teñido con niebla otoñal. ¿Cómo puede elevarse hacia el cielo, a miles de pies de altura?
Wang Anshi
Hay varias flores de ciruelo en la esquina y Ling Han florece solo. No sé si no hay nieve en la distancia, pero viene una fragancia secreta.
Estilo antiguo, dinastía Tang, Li Bai
Una orquídea solitaria crece en un jardín apartado y toda la hierba ha desaparecido. Aunque el sol brilla intensamente, la luna de otoño está llena de tristeza. La escarcha que vuela golpea temprano y el color verde tiene miedo de descansar. Si no sopla brisa, ¿para quién saldrá la fragancia?
Bambú de nieve Wu Changshuo
Solo mi casa puede soportar el viento y la lluvia, pero he construido bambúes y montañas para que sean mis amigos. Hay varios litros de vino en la pipa; de lo contrario, esta noche me sentaré en el hielo.
"Beber" escrito por Tao Yuanming
La casa está en un ambiente humano, sin el ruido de coches y caballos.
¿Cómo puedes hacer esto? La mente está muy lejos de sí misma.
Al recoger crisantemos debajo de la cerca oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan.
El aire de la montaña mejora día a día y los pájaros vuelan de un lado a otro.
Hay un verdadero significado en esto, pero me he olvidado de explicarlo.
Pinos
Tang Bai Juyi
El platino se cambia por pinos verdes Como tú los plantaste primero, yo no los plantaré.
Afortunadamente, es fácil confiar en el viento del oeste y, en secreto, trae buenos sonidos a altas horas de la noche.