¿Cuál es el poema moderno que describe "las mujeres son tan hermosas como los lotos después de la lluvia"?

1. El texto original es el siguiente:

Shayang Nala

-Para chicas japonesas

Lo más gentil es la gentileza. de inclinar la cabeza,

Como un loto, no puede vencer la timidez de la brisa fresca.

Cuídate, cuídate,

Hay dulce tristeza en los tesoros,

Shayanora.

2. Antecedentes de la creación

"Sayanara" (para una niña japonesa) fue escrita en mayo de 1924 durante la visita de Xu Zhimo a Japón con Rabindranath Tagore.

3. Apreciación:

"Saya Nala" (A una chica japonesa) es un poema escrito en un estilo conciso, dejando un mayor espacio de imaginación al lector. La frase inicial "la gentileza de inclinar la cabeza" expresa el profundo apego del poeta a la chica japonesa.

Cuando la japonesa y el poeta se despidieron, ella parecía tener mucho que decir, pero le daba vergüenza decirlo, así que bajó la cabeza afectuosamente. Ese tipo de comportamiento incómodo muestra a las mujeres japonesas virtuosas, amables y dignas. Lo que se diferencia del libro chino "Adiós a una mujer y su amante" es que cuando una chica japonesa se despide de un poeta, naturalmente se interesa por el autor, por lo que los sentimientos del poeta todavía están frescos en su memoria.

4. Sobre el autor:

Xu Zhimo (1897 ~ 1931), originario de Haining, Zhejiang, originalmente se llamaba Zhang Yi y cambió su nombre a Zhimo cuando estudió en Inglaterra. El poeta representante del Movimiento Creciente. Las obras representativas incluyen "Adiós a Cambridge", "Cold Jade Night", etc.