Hay siete párrafos en el poema que describen animales.
Spring Bird
El Spring Bird es un buen amigo de la voz dorada
Cada mañana temprano en la mañana
me despierta de mi sueño
p>
Mi madre dijo que los pájaros de primavera me llamaban
Quería que fuera al bosque con ella
Escucha al hermoso coro de la naturaleza
Palomas (Hu Shi)
Las nubes están despejadas y el cielo alto, ¡qué atmósfera de finales de otoño!
Hay un grupo de palomas jugando en el cielo.
Míralos de dos en dos y de tres,
dando vueltas de un lado a otro,
como si tuvieran prisa, --
De repente en el suelo, se dieron vuelta y reflejaron el sol, forrado de plumas blancas. ¡El cielo azul,
¡Es muy hermoso!
Viejo Cuervo (Hu Shi)
Uno
Me levanté temprano en la mañana,
Parado en la esquina de la casa de alguien y llorando roncamente.
La gente no me agrada y dice que tengo mala suerte:
¡No puedo susurrar para complacer a los demás!
Dos
Hace frío. El viento es fuerte y no hay ramas donde posarse.
Volé de un lado a otro todo el día, sintiendo frío y hambre todo el día.
No puedo llevar una vaina y volar para otros;
¡No puedo permitir que otros la aten al extremo de una caña de bambú y ganen un puñado de mijo amarillo!
Silverbait (Shi Zhecun)
La morralla se exhibe en el mercado de verduras.
Baños de mujeres de estilo turco
La morralla está amontonada en una suave toalla de cama blanca,
Pequeños ojos encantadores miran desde todas direcciones.
Silver Fish, la chica que se enamoró por primera vez,
hasta su corazón queda al descubierto.
Serpiente (Feng Zhi)
Mi soledad es como una serpiente,
en silencio y sin palabras.
Si sueñas con él,
¡No tengas miedo!
Es mi fiel compañero,
Siento una pasión nostalgia en mi corazón;
Extraña la densa pradera--
La rica seda negra en tu cabeza.
Es tan suave como la sombra de la luna
Se aleja suavemente de ti
Lleva tus sueños consigo,
Como un flor carmesí.
Tigre del Sur de China (Niuhan)
En Guilin
En un pequeño zoológico
Vi un tigre.
Me apretujaron entre la multitud parlanchina,
al otro lado de dos vallas de hierro
mirando al tigre en la jaula
durante un largo rato. time Ha pasado mucho tiempo
pero no he visto
la colorida cara del tigre
y sus ojos como llamas.
El tigre en la jaula
De espaldas al tímido y desesperado público
Tumbado pacíficamente en un rincón
Alguien lo golpeó con piedras
Algunas personas le gritaban severamente
Algunas personas incluso intentaron persuadirlo
¡Él los ignoró a todos!
Largo y gruesa La cola
se mueve tranquilamente,
Oh, tigre, el tigre en la jaula,
¿Soñaste con el vasto bosque?
p>
¿Estás temblando de humillación?
¿O quieres azotar a esos pobres y ridículos espectadores con tu cola?
Tus fuertes piernas
Extendidos en todas direcciones,
Vi cada uno de tus dedos y garras
Estaban todos rotos,
condensados de sangre espesa. !
¿Te ataron y amarraron los dedos de los pies y las garras
?
¿Te los cortaron vivos?
¿O fue por culpa de Dolor e ira
Usas tus dientes igualmente rotos
(Escuché que te cortaron los dientes con una vieja sierra para metales)
Mézclalos con la sangre caliente Aplastar...
Vi en la jaula de hierro
en la pared de cemento gris
había barrancos sangrientos
Deslumbrantes como un rayo
Finalmente entendí...
Salí del zoológico avergonzado,
escuché en trance A
estremecedor rugido
Había un alma rebelde
pasando sobre mi cabeza
volando
Vi rayas como llamas
Ojos como llamas.
¡También hay enormes y rotas
garras de los dedos de los pies ensangrentadas!
Junio de 1973
Yingying (Llanuras Verdes)
Las polillas mueren por la vela
Las velas se apagan con el viento
Luz verde
Luz brumosa y fría Luz
Nunca lo serás enterrado en la noche lluviosa
Oh, realmente debería cantar para ti
Mi propio faro
Mi propio camino
p>
Pájaros Voladores (Chen Jingrong)
Llevan el sol a sus espaldas,
Llevan las nubes a sus espaldas,
Llevan el viento a sus espaldas. ..
Tus alas
son más ligeras por esto
Cuando vuelas ligero,
la tierra no puede recordarlo. .
La primavera del alma que trajiste,
en mi ventana solitaria
un cielo azul en los primeros días.
De mis hombros cansados,
Me descargué la carga difícil:
Humillaciones, trabajos forzados...
y varios inviernos de prisión. .
Cubre todo por completo,
Usa tu canto alegre;
Sigue tu canto.
Súbete a tus alas ligeras,
Mi vida parece convertirse en nubes,
volando despreocupada en el cielo.
26 de abril de 1945 en Panxi, Chongqing
Pájaro Azul (Rongzi)
Desde hace mucho tiempo--
La humanidad persigue el pájaro azul,
Pájaro azul, ¿dónde estás?
El joven dijo:
El pájaro azul está en el racimo de flechas de Cupido.
El hombre de mediana edad dijo:
El pájaro azul está acompañado por "Mammon".
El anciano dijo:
No lo olvides, el pájaro azul tiene un par de
alas voladoras...
1950
Yan (Bai Li)
Seguimos vivos y aún queremos volar
En el cielo sin límites
Horizonte Ha sido burlándose de nosotros en retirada durante mucho tiempo
Vivo. Persiguiendo continuamente
Siento que está cerca pero cuando miro hacia arriba todavía está muy lejos
El cielo sigue siendo el cielo donde volaron nuestros antepasados
La vasta nada es como una exhortación inmutable.
Seguimos siendo como las alas de nuestros antepasados.
Tamborileando en el viento
Continuando una voluntad cayendo en una pesadilla sin fin
Entre la tierra negra y el cielo azul sin fondo
El futuro es sólo un horizonte
Bromeando de nosotros
Moriremos lentamente en la persecución, muriendo como el atardecer
Inconscientemente El suelo se enfrió. Todavía tengo que volar
Continuar colgado en medio de la soledad sin fin
Como una hoja en el viento
Y las nubes frías
Mirándonos fríamente
Escarabajo Dorado (Xinyu)
Golpea a un escarabajo dorado volando desde la cabeza derecha
Golpea al escarabajo dorado
Golpe Un escarabajo dorado voló desde la izquierda
Volando de un lado a otro
Un escarabajo dorado
con un chirrido agudo
Hacer el dolor de la vida
Eterno
Los escarabajos dorados del tiempo
Volando en densos números
royendo La belleza de la vida
p>
Sin piedad en absoluto
Leopardo (Xinyu)
Un leopardo en el desierto
Leopardo en el desierto
p>
En cuclillas
No sé por qué
Muchas flores huelen
Muchos árboles verdes
El cielo está abierto
Lo contiene todo
Este una vez rugió
Preso
El leopardo no sabe lo que es una flor fragante
o qué es Árboles verdes
Por alguna razón
Un leopardo se agacha
El cielo está en silencio
Las flores y los árboles están en silencio
El desierto
desapareció
1972.
Jirafa (aves de corral comerciales)
El joven carcelero se dio cuenta de que los prisioneros estaban físicamente Durante el examen, el crecimiento en la longitud del cuerpo estaba todo detrás del cuello. Informó al director: "¡Señor, la ventana está demasiado alta!" >La respuesta es: "No, miran los años".
El amable joven carcelero no tiene rostro ni conocimiento de los años
De dónde viene, nadie sabe los años El paradero era ir al zoológico todas las noches e ir al corral de jirafas a patrullar y esperar.
Gaviota (en silencio)
Con alas pequeñas
Rodando las olas del mar
Cuerpo limpio
Absorbe las gotas de rocío y el sol
El pico delgado
Trae las estrellas y el océano
Llama contra la marea
Llamando al compañero silencioso
Julio de 1965
La Bestia (Huang Xiang)
Soy una bestia perseguida
Soy una bestia recién capturada
Soy una bestia pisoteada por bestias
Soy una bestia pisoteada por bestias
Mi edad cayó sobre mí
Entrecerrando los ojos
Pon tu pie en el puente de mi nariz
Desgarrando
Morder
Masticando
Masticando hasta que solo queden mis huesos izquierda
Aunque solo me quede un hueso
Me ahogaré con mi La garganta de la era odiosa
1968
Nieve Zorro (Lu Zonglin)
Si un grupo de zorros viniera del desierto
Parece que en la antigüedad Equipo migratorio
Cuyas orejas están más altas que los picos de las montañas
Escucha las sílabas que hacen más frío el invierno
Los zorros en los campos nevados lucen incluso mejor que la nieve blanca Más deslumbrante
Un trineo es como un mudo piano
congelado al borde del bosque
Y el zorro de las nieves
Sus pasos flexibles y poderosos
pulsaban las frágiles cuerdas
Mira: qué agudos son los ojos de la zorra protagonista
Cuando la nieve toca ligeramente sus mejillas
Rosas que florecen lentamente
Como flores de boda o elegantes nubes rojas
Es difícil distinguir entre estas flores en la nieve Fantasma misterioso
Un grupo de zorros de las nieves
Siguiendo la cálida música de copos de nieve
Avanzando tranquilamente
No tienen miedo en absoluto
La suave trampa está escondida en lo profundo del campo nevado