Colección de citas famosas - Frases motivadoras - El significado de "mal" en chino clásico
El significado de "mal" en chino clásico
◎Gracias (1) (forma de sonido). Nunca endeudado. Hubo un pitido. El descanso está relacionado con la desahogo, por lo que se “debe”. Significado original: descanso) (2) Igual que el significado original (centrándose en relajar la tensión del cuerpo para eliminar la fatiga) [descanso] descanso. ——"Shuowen" La vaca tenía sueño y hambre, por lo que descansó en el barro afuera de la puerta sur. ——El vendedor de carbón por Bai Juyi de la dinastía Tang En ese momento, Daiyu estaba en la cama descansando, y todas las sirvientas salieron a ayudarse. La habitación estaba muy silenciosa. ——"Sueño de las mansiones rojas" (3) Otro ejemplo: estacionar (descansar); tomar un descanso; tomar una siesta; Ambos se refieren a la pausa para el almuerzo); descanso de verano (descanso, descanso en los días caninos); —— "La historia de Stone Bell Mountain" de Su Song Shi hizo una pausa. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Pipa Xing (secuencia paralela)" La lluvia comenzó a romperse. ——La "Orden Yulin" de Liu Yong de la dinastía Song La tienda está a punto de cerrar y no se permite descansar por el momento. ——"Shake" de Mao Dun (5) Otro ejemplo: detener (detener, detener la fluctuación (cerrar; cerrar) (6) Dormir, acostarse y descansar [dormir]. Se quedó una noche en casa de un amigo. Regístrese en hoteles y otros lugares. El director Zhang se sentó durante mucho tiempo y organizó una velada. —— "Novelas populares de Jingben" (8) Otro ejemplo: descansar en casa (casa de huéspedes; alojamiento; posada arreglada por recados; posadero; descansar (dormir, pasar la noche (permanecer en una posada; posada) (9) agotado); Estaba exhausto, agotado y al final [llegó a su fin] fue difícil descansar. ——"Zuo Zhuan · El año 29 del duque Xiang" La lámpara es azul y las polillas vuelan hacia la llama. ——Li He es "Sad Walk" (10) Otro ejemplo: detener (desaparecer); descansar (declinar y desaparecer) (detener, desaparecer) (11) marchitarse, las flores y los árboles se marchitan [ninguno] primavera); árboles Dado un descanso glorioso, el festival no se marchitó. ——"East Shi Zuozhu" de Chen Ziang (12) El olor se disipa y descansa, más gas se libera. ——"Shuowen"
Edite los cambios de parte del discurso en este párrafo
◎Xie··"Biografía de las flores en el mar") (1) Indica el número de acciones, equivalentes a "abanico" y "[tiempo]", que indican dos o tres descansos. ——"El Romance de la Cámara Oeste" (2) Significa que dentro de un período de tiempo equivale a "[un momento] Ir directamente a un condado con buen vino, comprar una botella y tomar un buen". descansar. ——"Margen de agua" finalmente ha llegado. ——"Colección de literatura obrera china antiamericana" (3) Otro ejemplo: tómate un descanso (por un tiempo, describe un tiempo muy corto)