Una colección de poemas que describen el hermoso paisaje de montañas y bosques.
1. Poemas sobre los hermosos paisajes de montañas y bosques
Poemas sobre los hermosos paisajes de montañas y bosques 1. Poemas sobre los hermosos paisajes de montañas y bosques
Las montañas terminan en las llanuras, y el río desemboca en el desierto. ("Adiós en la Puerta Jingmen" de Li Bai)
Nunca me canso de vernos, solo la Montaña Jingting. (La "Montaña Wang Jingting" de Li Bai)
Todos los árboles tienen colores otoñales y las montañas solo están cubiertas por la puesta de sol. ("Ambición" de Wang Ji de la dinastía Tang)
Recogiendo crisantemos bajo la valla oriental, se puede ver tranquilamente la montaña Nanshan. ("Drinking" de Tao Yuanming)
Los árboles verdes bordean el pueblo, y las verdes montañas y colinas se inclinan afuera. ("Visitando la aldea del viejo amigo" de Meng Haoran)
Al anochecer, las montañas están muy lejos, el clima es frío y la casa blanca es pobre. ("Regresando en una noche nevada" de Liu Changqing)
Al norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jia, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes bajas. ("Viaje de primavera al lago Qiantang" de Bai Juyi)
No se te puede ver en la sinuosa carretera de montaña, dejando un lugar para que los caballos caminen en el cielo sobre la nieve. ("La canción de la nieve blanca de Cen Shen envía al magistrado Wu de regreso")
Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas. ("Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai)
Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren. ("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)
Las montañas y los ríos están llenos de dudas y no hay salida, y los sauces son oscuros y las flores brillan en otra aldea. (Lu You, "Visiting Shanxi Village")
Las montañas verdes a ambos lados del estrecho se enfrentan y la vela solitaria se acerca al sol. ("Mirando a la montaña Tianmen" de Li Bai)
Hay árboles espesos y hierba exuberante. (Cao Cao: "Viewing the Sea")
Los interminables árboles que caían crujieron y el interminable río Yangtze entró. ("Ascend the High" de Du Fu)
Los árboles verdes bordean el pueblo, y las montañas y colinas verdes se inclinan afuera. (Meng Haoran: "Pasando por la aldea del viejo amigo")
El jaspe es tan alto como un árbol, con miles de cintas de seda verde colgando. (He Zhizhang: "Oda al sauce")
De repente, llegó una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecieron. (Cen Shen: (Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital)
Qingchuan está lleno de árboles Hanyang y la hierba es exuberante en Parrot Island. (Cui Hao: "Torre de la Grulla Amarilla")
Shen Miles de velas pasan por el costado del barco, y miles de árboles están en primavera frente a los árboles enfermos (Liu Yuxi: "Ver regalos en el primer banquete en Yangzhou") Enredaderas marchitas y viejas los árboles están oscuros, la gente pasa por pequeños puentes y los caballos están flacos por el viento del oeste en el antiguo camino Pure Sands")
A su lado crece el solitario arroyo cubierto de hierba y el oropéndola. canta en lo profundo de los árboles ("Chuzhou West Stream" de Wei Yingwu)
2. Poemas que describen el hermoso paisaje de montañas y bosques
"Mountain Dwelling in Autumn" de Wang Wei en. la dinastía Tang
Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el clima se retrasa y se acerca el otoño. La luna brillante brilla entre los pinos, los manantiales claros y las rocas fluyen y los bambúes regresan a Huannu. , y los lotos se mueven. Bájese del barco de pesca. Descanse en el paisaje primaveral y Wang Sun podrá quedarse.
Pasando por el templo Xiangji Autor: Wang Wei
No. No sé adónde ir desde el templo Xiangji a Yunfeng.
No hay gente caminando sobre los árboles centenarios
El sonido del manantial se traga las peligrosas rocas
.El estanque serpentea en el crepúsculo
Inscrito en el templo Zen detrás del templo Poshan
Fue construido en la dinastía Tang
Entrando en la antigüedad. Temprano en la mañana, el primer sol brilla en el bosque alto. El camino sinuoso conduce a un lugar apartado con flores y árboles profundos. La luz de la montaña agrada a la naturaleza de los pájaros y las sombras del estanque. vacío de los corazones de la gente. Todo está en silencio excepto el sonido de campanas y campanas.
Al visitar al sacerdote taoísta Dai Tianshan, no me encuentro con Li Bai
En medio del sonido de los perros ladrando. y agua, las flores de durazno están espesas de rocío.
Se ven ciervos cuando los árboles están profundos, no se escuchan campanas en el arroyo al mediodía.
Los bambúes salvajes parten la niebla verde. y manantiales voladores cuelgan de los picos verdes.
Nadie sabe dónde están apoyados en dos o tres pinos
3. Poemas y poemas que describen el hermoso paisaje de montañas y bosques.
1. Un viaje a las montañas a finales de otoño
Dinastía Tang: Cen Shen
Cansancio El caballo yace sobre Changban, Tongjin está bajo el sol poniente
El viento de la montaña sopla a través del bosque, susurrando como alguien.
Hay una lluvia fresca en el cielo y no hay polvo volando en el camino de piedra. de pensamientos se reúnen al final del día, y miles de personas están de luto
El ajenjo sonó anoche y la hierba y las flores están viejas
Viajando a un lugar lejano. Naturalmente, es muy difícil.
p>Traducción
El caballo cansado dormía en la larga ladera y el sol ya se había puesto sobre el agua. El viento otoñal soplaba en las montañas. Los bosques vacíos y las hojas crujieron, como si alguien hubiera entrado en el bosque. Una lluvia fría cayó en el vasto cielo, y el camino de piedra azul estaba libre de polvo. Miles de pensamientos aparecieron en mi mente, y el Voces de todas las cosas gritaban en la sombría mañana.
Anoche el ajenjo todavía chirriaba, pero la hierba ha empezado a marchitarse. Es más, como extranjero que viaja lejos, naturalmente tendré muchas dificultades.
2. Título en el muro del bosque occidental
Dinastía Song: Su Shi
Visto desde un lado, es una cresta y un pico en el costado. con diferentes alturas cercanas y lejanas.
No conozco la verdadera cara del Monte Lu, solo porque estoy en esta montaña.
Traducción
Mirando las colinas y los picos imponentes del Monte Lu desde el frente y el costado, mirando el Monte Lu desde la distancia, desde cerca, desde arriba y desde abajo, puedes Veo que el Monte Lu tiene diferentes apariencias.
La razón por la que no puedo reconocer la verdadera cara del Monte Lu es porque estoy en el Monte Lu.
3. Ding Fengbo·No escuches el sonido de las hojas batiendo en el bosque
Dinastía Song: Su Shi
El 7 de marzo llovió en la carretera Shahu. La ropa de lluvia se fue primero y todos en el grupo entraron en pánico. No me di cuenta, pero ya estaba soleado, así que escribí esta palabra.
No escuches el sonido de las hojas batiendo en el bosque, por qué no simplemente grita y camina lentamente. Los palos de bambú y los zapatos de mango son más fáciles que los caballos, ¿quién tiene miedo? Un gallinero de niebla y lluvia durará toda la vida.
La fuerte brisa primaveral aleja la embriaguez, hace un poco de frío, pero las cimas de las montañas brillan oblicuamente. Mirando hacia atrás, al lugar desolado de donde vengo, no había viento, lluvia ni sol.
Traducción
El 7 de marzo, estaba lloviendo en Shahu Road. El sirviente que llevaba el equipo de lluvia se había ido antes. Todos los que viajaban conmigo se sintieron muy avergonzados, excepto yo. Creo que sí. Después de un rato, el cielo se aclaró, así que compuse este poema.
No prestes atención al sonido de la lluvia golpeando las hojas en el bosque. También puedes caminar tranquilamente mientras cantas y silbas. Los palos de bambú y las sandalias de paja son más ágiles que montar a caballo, entonces, ¿qué da tanto miedo? Usando un impermeable y dejando que el viento sople y llueva, todavía vivo mi vida.
La fresca brisa primaveral me despierta de la embriaguez. El frío empieza a hacer acto de presencia, pero el sol poniente en la cima de la montaña me da la bienvenida en el momento justo. Mira hacia atrás, al lugar donde encontraste viento y lluvia, y regresa, para mí no importa si hace viento o lluvia, o si hace sol.
4. Encuentro feliz·Las flores del bosque han marchitado sus flores primaverales
Cinco Dinastías: Li Yu
Las flores del bosque han marchitado sus flores primaverales a toda prisa . Impotente, la lluvia fría llega por la mañana y el viento por la noche.
Las lágrimas de colorete te emborracharán, ¿cuánto durarán? Naturalmente, la vida crece y odia el agua. (Xiangliu, Parte 1: Manteniendo a la gente)
Traducción
Las flores rojas en el bosque se han marchitado, y las flores han florecido y caído. Solo han pasado unas pocas horas, pero. Fue realmente demasiado apresurado. No hay nada que podamos hacer. ¿Cómo pueden las flores resistir la desolación del viento, la lluvia fría y la lluvia día y noche?
Las flores rojas que caían por todo el suelo estaban empapadas por la lluvia, como el colorete en las mejillas de una hermosa mujer llena de lágrimas. Hua'er y Lianhuaren se extrañan muchísimo. ¿Cuándo podrán volver a verse? Siempre hay demasiadas cosas resentidas en la vida, como el río que pasa hacia el este, interminable e interminable.
5. Flores de durazno en el templo de Dalin
Dinastía Tang: Bai Juyi
Cuando la belleza de abril en el mundo desaparece, las flores de durazno en la montaña El templo comienza a florecer.
Lamentando eternamente el regreso de la primavera, no hay dónde buscar y no sé a dónde acudir.
Traducción
En abril en el mundo humano, todas las flores se han marchitado, pero las flores de durazno en los antiguos templos de las montañas apenas han comenzado a florecer.
A menudo lamento que la primavera haya pasado y no se encuentre por ningún lado, pero no sé si se ha trasladado aquí.
4. Poemas cantados que describen el hermoso paisaje de montañas y bosques.
1. "Nieve en el río" de Liu Zongyuan.
Los pájaros vuelan a través de miles de montañas. ,
Diez mil caminos Las huellas de las personas desaparecen.
Un hombre con un impermeable de fibra de coco en un barco solitario,
Pescando solo en la nieve en el río frío.
2. "Quedarse en el río Jiande" de Meng Haoran
Traslado del barco a Yanzhu,
Al anochecer el huésped está preocupado por la nueva llegada.
El cielo está abierto y los árboles bajos,
La luna clara sobre el río está cerca de la gente.
3. "Subiendo a la Torre de la Cigüeña" de Wang Zhihuan
El sol se pone sobre las montañas,
El río Amarillo desemboca en el mar.
Si quieres ver a mil millas de distancia,
llévalo al siguiente nivel.
4. "Pabellón Zhuli" Wang Wei
Sentado solo en el bambú apartado,
tocando el piano y silbando fuerte.
La gente en lo profundo del bosque no lo sabe,
La luna brillante sale a brillar.
5. "Lu Chai" de Wang Wei
No se puede ver a nadie en la montaña vacía,
pero se puede escuchar el sonido de las voces de las personas.
Vuelve al lugar y adéntrate en lo profundo del bosque,
La luz vuelve a brillar sobre el musgo.
6. "Birdsong Stream" Wang Wei
Las flores de Osmanthus caen cuando la gente está inactiva,
La noche es tranquila y el cielo primaveral está vacío.
La salida de la luna asusta a los pájaros de la montaña,
Cantan en el arroyo manantial.
7. "En la Montaña" Wang Wei
Rocas blancas emergen del río Jingxi,
El clima es frío y las hojas rojas son escasas.
No llueve en el camino de montaña,
El cielo está verde y la ropa de la gente está mojada.
8. "Zhang Xu, un invitado en las montañas"
El paisaje de las montañas resalta el brillo de la primavera,
No te dejes tentar volver a casa sólo por la sombra clara.
Incluso si el cielo está despejado y no llueve,
Mi ropa seguirá manchada profundamente en las nubes.
9. "Chuzhou West Stream" Wei Yingwu
La hierba solitaria crece junto al arroyo,
Hay oropéndolas cantando en los árboles profundos.
La marea primaveral trae lluvia que llega tarde,
No hay ningún barco cruzando el cruce salvaje.
10. "Ambición" Wengjuan
Un día de otoño, el paisaje es frío y despejado en la bahía de Qingwan,
Innumerables picos lejanos y cercanos.
Subí a la montaña para ver el agua salvaje.
De repente vi montañas verdes bajo el agua.
11. "Oda al sauce" de He Zhizhang
El jaspe es tan alto como un árbol,
Cuelgan miles de cintas de seda verde.
No sé quién corta las hojas delgadas,
La brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.
12. "Escena nocturna en el río Spring en Huichong" de Su Shi
Hay dos o tres ramas de flores de durazno fuera del bambú,
A pato profeta del calor del río primaveral.
La tierra está llena de ajenjo y las yemas de los carrizos son cortas,
Es la hora en que el pez globo está por llegar.
13. "Embarque en Guazhou" Wang Anshi
Jingkou Guazhou está separada por agua,
Zhongshan sólo está separada por varias montañas.
La brisa primaveral vuelve a llegar a la orilla sur del río Yangtze.
¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la brillante luna?
14. "Spring Day" de Zhu Xi
El hermoso día trae belleza a las costas de Surabaya.
El paisaje ilimitado de repente se vuelve nuevo.
Es fácil reconocer el viento del este.
La primavera siempre es primavera con sus colores brillantes.
15. "Quequatrains" de Seng Zhinan
Un dosel corto está atado a la sombra de un árbol centenario,
Un bastón y quinua me ayudan a cruzar el lado este del puente.
Mi ropa está mojada por la lluvia de flores de albaricoque,
El viento de sauce no es frío en mi cara.
16. "Viaje a la montaña" Du Mu
En lo alto de la montaña Hanshan, el camino de piedra está inclinado,
Hay gente viviendo en las nubes blancas.
Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche.
Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.
17. "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" por Li Bai
En su discurso de despedida a Baidi entre las coloridas nubes,
Mil millas de Jiangling ser devuelto en un día.
Los simios a ambos lados del estrecho no paran de llorar.
El barco ha pasado las Diez Mil Montañas.
18. "Mirando la cascada de Lushan" de Li Bai
El quemador de incienso al sol produce humo púrpura,
Mirando la cascada frente a el río a lo lejos.
La corriente voladora cae a tres mil pies,
La Vía Láctea cae en el cielo.
19 Nian Nujiao, Chibi Nostalgia, Su Shi
El gran río va hacia el este, las olas han desaparecido y hay figuras románticas a lo largo de los siglos. En el lado oeste del fuerte, el camino de la humanidad es Chibi, Zhou Lang de los Tres Reinos. Las rocas atravesaron el cielo, las olas tormentosas chocaron contra la orilla y se acumularon miles de montones de nieve. El país es pintoresco y hay tantos héroes al mismo tiempo. Pienso en la época de Gong Jin cuando Xiao Qiao se casó por primera vez y lucía majestuoso y guapo. Abanicos de plumas y pañuelos de seda, mientras hablaban y reían, las balsas y los remos desaparecían convertidos en cenizas. Mi patria vaga en mi mente, debería reírme de mi pasión y naceré temprano. El mundo es como un sueño y una botella de vino trae de vuelta la luna. No hay poemas de canciones que describan puramente el paisaje. Todos usan el paisaje para crear emociones o el paisaje para realzar la atmósfera.
20. Dielianhua Su Shi
Las flores se desvanecieron a rojo, verde y albaricoque. Cuando las golondrinas vuelan, el agua verde rodea a las personas. Hay pocos sauces que soplan en las ramas. ¿En qué lugar del mundo no hay hierba fragante? Hay un columpio dentro del muro y un camino fuera del muro. Peatones fuera del muro, hermosas mujeres sonriendo dentro del muro. La risa poco a poco se vuelve cada vez más silenciosa, pero al sentimental le molesta la crueldad.
21 Die Lianhua Liu Yong, Dinastía Song
De pie en el peligroso edificio, el viento sopla suavemente, esperando el dolor de la primavera, el cielo sombrío. A la luz persistente del humo color hierba, no puedo decir quién se apoyaría en la valla. Planeo emborracharme con la locura y cantar al vino, y la música fuerte sigue siendo de mal gusto. El cinturón se vuelve cada vez más ancho, pero no me arrepiento en absoluto. Hace que la gente se sienta demacrada por la belleza.
22 La mariposa ama las flores Yan Shu, dinastía Song
Los crisantemos en el umbral están preocupados por el humo y las orquídeas lloran de rocío, y las cortinas son ligeras y frías. las golondrinas se van volando.
La luna brillante no conoce el dolor de la separación y el odio, y la luz oblicua penetra en Zhuhu al amanecer. Anoche, el viento del oeste marchitó los árboles verdes. Subí solo al edificio alto y miré al otro lado de la carretera hacia el fin del mundo. Si quieres enviar notas y reglas coloridas, sabrás dónde están las montañas y los ríos.
5. Poemas que describen el paisaje en las montañas
Cielo, tierra y montañas y ríos
1. Cuando el gallo canta, el mundo se vuelve blanco - Li Él es "Un viaje del vino" de la dinastía Tang
p>2. El cielo salvaje está bajo con árboles, el río está claro y la luna está cerca de la gente.--"Su Jian Dejiang" de Meng Haoran de la dinastía Tang
3. La playa salvaje está despejada, el cielo está alto y la luna brilla en otoño.- - (Dinastía Song del Sur) "Primera llegada al condado" de Xie Lingyun
4. El cielo es azul, los campos son vastos, el viento sopla la hierba y se puede ver el ganado vacuno y ovino.--(Dinastía Qi del Norte) La canción popular de las Dinastías del Norte "Cele Song "
5. Un hombre está a cargo de la barrera, pero diez mil hombres no pueden abrirla - "El camino hacia Shu es difícil" de Li Bai de la dinastía Tang
6 Si no te cansas de mirar las montañas verdes, qué interesante es el agua que fluye - "Acompañando el examen" de Qian Qi de la dinastía Tang El banquete en el pabellón en el estanque este de la ciudad fuera de la ciudad. del Gongwang Yuan"
7. El río está hecho de cinta verde, y las montañas son como horquillas de jade - Dinastía Tang. "Enviar al Dr. Yan de Guizhou con el mismo carácter que Nan" de Han Yu
8 . Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluirá hacia el este - Xin Qiji de la dinastía Song, "Bodhisattva Man. Libro sobre el muro de ostomía de Jiangxi"
9. Hui Dang está en la cima de la montaña y puedes ver todas las montañas de un vistazo: Du Fu de la dinastía Tang, "Mirando" "Yue"
10. El río fluye más allá del el cielo y la tierra, y las montañas son hermosas - "Hanjiang Linfan" de Wang Wei de la dinastía Tang
11. Las montañas son mejores cuando vienen las nubes, y las montañas son mejores cuando las nubes se van Es como una pintura, las montañas están oscuras debido a las nubes y las montañas son altas y bajas bajo las nubes: "Shuang Tiao Ling" de Zhang Yanghao de la dinastía Yuan
12. Las montañas verdes en ambos Los lados del estrecho están uno frente al otro, y una vela solitaria sale del sol: la "mirada" de Li Bai de la "montaña Tianmen" de la dinastía Tang
13. Vista desde un lado, parece una cresta y un pico en el costado, con diferentes alturas cerca y lejos.--Su Shi, dinastía Song, "Inscrito en el muro del bosque occidental"
14. No hay salida a pesar de las montañas y los ríos. , Otro pueblo con sauces oscuros y flores brillantes: "Visitando el pueblo de Shanxi" de Lu You de la dinastía Song
15. Un río de agua protege los campos y rodea el verde, y dos montañas con hileras de puertas traer vegetación - "Libros en la pared del Sr. Hu Yin" de Wang Anshi de la dinastía Song 》
16. Las nubes persistentes se dispersan en nubes y el río Chengjiang está tan tranquilo como la práctica - (Sur Dinastías) Qi. Ze, las olas sacuden la ciudad de Yueyang - "Mirando el lago Dongting y presentándolo al primer ministro Zhang" de la dinastía Tang Meng Haoran
18. El agua del río Amarillo sube del cielo y corre. al mar y nunca regresa - "Jinjinjiu" de Li Bai de la dinastía Tang
19. Volando a tres mil pies de altura, se sospecha que la Vía Láctea ha caído al cielo - "Cascada de la montaña Wanglu" de Li Bai de la dinastía Tang
20. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze El flujo del cielo - Li Bai de la dinastía Tang " Envía a Meng Haoran a Guangling desde la Torre de la Grulla Amarilla"
21. El cielo despejado es hermoso cuando el agua brilla y las montañas están vacías y lluviosas, lo cual también es extraño - Su Shi de la dinastía Song "Beber en el lago con el primer sol" "Lluvia posterior"
6. ¿Cuáles son los poemas que describen "el hermoso paisaje de montañas y bosques"?
1. Uno de " Dos poemas del festival Qingming "Dinastía Tang: la llegada de Du Fu, nuevos fuegos y nuevos humos, el color del lago Barco de pasajeros limpio de primavera.
Él se contenta con plumas y flores bordadas, pero yo no tengo ninguna posibilidad de que una belleza monte un bambú. Es difícil acabar con el chico Hu, y la cintura de la chica Chu también es lamentable.
El antiguo lugar de la ciudad de Dingwang ya no está allí, pero el pozo de Jia Fu todavía está allí. En realidad, pidió prestado dinero a Yan Jun para vender adivinación.
La montaña y el bosque Zhongding tienen naturalezas diferentes y podré vivir mi vida con arroz espeso y comida tosca. 2. Dinastía Tang "En las montañas": Wang Wei Jingxi emergen rocas blancas, el clima es frío y las hojas rojas son escasas.
No llueve en el camino de la montaña, el cielo está verde y la ropa de la gente está mojada. 3. "Viaje a la montaña" Dinastía Tang: Du Muyuan subió por el sendero de piedra inclinado hacia la montaña Hanshan, y había una familia en lo profundo de las nubes blancas.
Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas. 4. "Viaje matutino a Shangshan" Dinastía Tang: Wen Tingyun se dispuso a reclutar sacerdotes por la mañana y el viajero se sintió triste por su ciudad natal.
El sonido de las gallinas se escucha en Maodian y la luna brilla en Banqiao. Las hojas de roble han caído en el camino de la montaña y las flores de color naranja brillan en la pared del poste.
Pensando en el sueño de Du Ling, los gansos llenaron el estanque. 5. "Tour de la Montaña del Otoño Crepuscular" Dinastía Tang: el caballo cansado de Cen Shen se tumbó en el Changban, pasando por Tianjin bajo la puesta de sol.
La brisa de la montaña soplaba a través del bosque vacío, susurrando como si hubiera gente. La lluvia fresca cae en Cangminji y no hay polvo volando en el camino de piedra.
Miles de pensamientos se reúnen en el festival del crepúsculo, y miles de personas se sienten tristes. Anoche sonó el ajenjo y la hierba ya está vieja.
Como viajero, naturalmente suponen muchas dificultades. 6. Dinastía Tang "Titliu": los sauces de Wen Tingyun tienen miles de hilos de seda soplando en la cara, y el humo verde y las orejas doradas son insoportables.
La fragancia se eleva con las canciones tranquilas y elegantes, y las sombras acompañan las delicadas mangas danzantes. Dondequiera que canta la flauta Qiang, la oropéndola que fluye canta sus cientos de canciones en la rama más alta.
Miles de puertas y nueve calles se llenan de flores como nieve, vuelan sobre el muro del palacio y se conocen a sí mismas.
7. ¿Cuáles son los poemas que describen "la belleza de las montañas y los bosques en otoño"?
1. El viento otoñal es sombrío y las olas se elevan.
——"Viendo el mar" de Cao Cao
2. Las montañas siguen las llanuras y el río desemboca en el desierto. ——"Adiós en la Puerta Jingmen" de Li Bai
3. El único lugar que nunca me canso de ver es la Montaña Jingting. ——La "Montaña Wang Jingting" de Li Bai
4. Todos los árboles tienen colores otoñales y las montañas solo están cubiertas por la puesta de sol. ——La "ambición" de Wang Ji
5. Recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental, puedes ver tranquilamente la montaña Nanshan. ——"Beber" de Tao Yuanming
6. Los interminables árboles que caen susurran y el interminable río Yangtze llega. ——"Ascend the High" de Du Fu
7. Xiaofeng bebió mucho vino toda la noche, pero su rostro estaba oculto detrás de un pino solitario. ——"Autumn Mountain" de Yang Wanli
8. Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero. ——"Mountain Travel" de Du Mu
9. Cuando se cuelgan las velas en la dinastía Ming, las hojas de arce caen una tras otra. —— "Parada nocturna en Niuzhu, nostálgico del pasado" de Li Bai
Extensión del conocimiento:
"Vivir en las montañas en el otoño oscuro"
Wang Wei
Kong Shanxin Después de la lluvia, el tiempo se retrasa y llega el otoño.
La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro fluye río arriba desde las rocas.
El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.
Deja que la fragancia primaveral repose a voluntad, y los reyes y nietos podrán quedarse.
Traducción:
Las montañas vacías fueron bañadas por una nueva lluvia, cayó la noche y el aire era fresco, como si ya hubiera llegado el otoño.
La luna brillante brilla con una luz clara desde los huecos entre los pinos, y el agua clara de manantial fluye sobre las rocas.
Se cree que el ruido en el bosque de bambú es el regreso de la lavandera, y se cree que el balanceo de las hojas de loto se mueve arriba y abajo del barco.
Se puede permitir que la belleza de la primavera se desvanezca, pero los reyes y nietos de las montañas en otoño pueden quedarse por mucho tiempo.
Este poema describe la escena del anochecer después de la lluvia en la residencia de montaña a principios de otoño. Fue escrito cuando Wang Wei vivía recluido en Wangchuan Villa (villa) al pie de la montaña Zhongnan. Una técnica artística importante de este poema es utilizar la belleza natural para expresar la belleza de la personalidad del poeta y una belleza social ideal. En la superficie, este poema sólo utiliza el método "fu" para modelar montañas y ríos y dar una descripción detallada y conmovedora del paisaje. De hecho, el poeta expresa sus aspiraciones a través de la descripción de las montañas y los ríos, que es rica. en significado y estimulante.