El poema sobre la primavera debería ser más corto.

1 "Oda al Sauce" - He Zhizhang (Dinastía Tang)

El jaspe es tan alto como un árbol, con miles de cintas de seda verde colgando. No sé quién corta las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.

2 "Enviar enviado de Yuan Er a Anxi" - Wang Wei (Dinastía Tang)

La lluvia matinal en Weicheng es ligera y polvorienta, las casas de huéspedes están verdes y los sauces son nuevos. Te aconsejo que tomes otra copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin amigos.

3 "La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling" - Li Bai (Dinastía Tang)

El viejo amigo abandonó la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales cayeron a Yangzhou en marzo. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

4 "Quequatrains" - Du Fu (Dinastía Tang)

Dos oropéndolas cantaban en los sauces verdes y una hilera de garcetas trepaba hacia el cielo azul. La ventana contiene la nieve de Qianqiu en las montañas Xiling, y el barco a miles de millas de Dongwu está amarrado en la puerta.

5 "Caminando solo junto al río buscando flores" (Elige uno) - Du Fu (Dinastía Tang)

Frente a la Pagoda Huangshi, el río está al este, y el manantial El paisaje es perezoso y se apoya en la brisa. Las flores de durazno florecen en racimos sin dueño, les encanta el rojo intenso y el rojo claro.

6 "Lluvia encantadora en una noche de primavera" - Du Fu (Dinastía Tang)

La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará. Colarse en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio.

Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos del río solo brillan por el fuego. Mire los lugares rojos y húmedos al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial.

7 "Canción del pescador" - Zhang Zhihe (Dinastía Tang)

Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan y las flores de durazno fluyen hacia el agua que fluye, donde los peces mandarines son gordos. El sombrero de bambú verde, el impermeable de fibra de coco verde, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar.

8 "Chuzhou West Stream" - Wei Yingwu (Dinastía Tang)

Sólo la hierba crece junto al arroyo y hay oropéndolas cantando en lo profundo de los árboles. La marea primaveral trae lluvias al final del día y no hay ningún barco que cruce el río salvaje.

9 "Bamboo Branch Ci" (Elige uno) - Liu Yuxi (Dinastía Tang)

Los sauces son verdes y el río Qingjiang está nivelado, y escucho el canto en el Langjiang Río. El sol sale por el este y llueve por el oeste. No hay sol pero hay sol.

10 "Woyi Alley" - Liu Yuxi (Dinastía Tang)

Hay pastos y flores silvestres al lado del puente Zhuque, y el sol poniente se pone en la entrada del Callejón Wuyi. En los viejos tiempos, el rey Xietang tomaba un trago frente al salón y volaba hacia las casas de la gente común.