¿Qué significa Shiwen?
Shiwen se refiere al estilo literario popular en un período o época. Una definición específica de Shiwen se refiere a los artículos llamados artículos orientados a exámenes en la era de los exámenes imperiales.
Los artículos que son populares en un período y que a la gente le gusta leer son el concepto amplio de escritura hermosa ["Características de la escritura hermosa" de Huang Gaocai]. Una definición específica de Shiwen se refiere a los ensayos llamados artículos orientados a exámenes durante la era de los exámenes imperiales, especialmente el ensayo de ocho patas. Shiwen se refiere a un estilo literario que es popular en un período o época. En la dinastía Tang, se refería principalmente a la prosa paralela comúnmente utilizada en ese momento y las rimas utilizadas en los exámenes imperiales. La prosa paralela se originó en las dinastías Han y Wei y se formó en las dinastías del Sur y del Norte. Todo el texto se compone principalmente de oraciones dobles (es decir, oraciones pares y haiku), que prestan atención a la antítesis y el ritmo. También se llama pareado paralelo y todavía era muy popular en la dinastía Tang. En la tabla Zhangzou, a diferencia de la prosa antigua, también se le llama Jinti. Aquellas frases compuestas por cuatro o seis caracteres alternativamente también se denominan Siliuwen. A mediados de la dinastía Tang, Han Yu, Liu Zongyuan y otros promovieron la prosa antigua, pero la prosa paralela todavía tenía una influencia considerable. Han Yu se lamentó una vez en sus "Libros con Feng Su": "Siempre escribo palabras según las costumbres. La escritura hace que la gente se sienta avergonzada, y cuando se la muestra a otros, la gente piensa que es buena. No sé cómo". ¡La escritura antigua se puede utilizar en el mundo actual! "Lu Fu es una especie de estilo fu paralelo y rítmico, con un paralelismo claro y regulaciones estrictas sobre el ritmo. En los exámenes imperiales de la dinastía Tang, además de las preguntas, a menudo se usaban números adicionales como rimas, generalmente ocho caracteres. Al escribir un poema, uno debe cambiar las rimas de estos caracteres prescritos en orden. Debido a las estrictas restricciones, las buenas obras son raras. A principios de la dinastía Song del Norte, el estilo de prosa paralelo de Yang Yi, Liu Jun y otros era muy popular, también conocido como Shiwen. Ouyang Xiu describió la situación en el mundo literario cuando era joven en "Jiubenhanwenhou": "En ese momento, los eruditos de todo el mundo, Yang y Liu, escribían y se llamaban Shiwen. Los que pudieron obtener el título de Shi Wen." Durante las dinastías Ming y Qing, el llamado Shiwen Wen se refiere a un ensayo de ocho partes, también conocido como Zhiyi.
En el dialecto de Siyi, Guangdong, Shi Wen significa bien y mal. Por ejemplo, "Shi Wen" significa hablar siempre de los aciertos y errores de otras personas.