Un poema sobre el amor

1. Las montañas son escarpadas y el agua está borrosa. Hay dos o tres hileras de formaciones feroces.

Te aconsejo que te tomes una copa de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo.

3 Hay un camino de diligencia en Shushan, y no hay límite para el mar del aprendizaje.

La arena amarilla lucirá la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto.

5 Wang Shibei fijó el Día de las Llanuras Centrales y los miembros de su familia no se olvidaban de avisarle a Nai Weng cuando ofrecían sacrificios.

1. Pero ahora pienso en esa noche y esa tormenta, no sé cuántas flores se rompieron. "Spring Dawn" de Meng Haoran)

2. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño. (El "barrenador del otoño de la montaña" de Wang Wei)

3. La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. ("Spring Night Happy Rain" de Du Fu)

No llovió en la carretera de montaña, así que mi ropa estaba toda mojada. ("In the Mountains" de Wang Wei)

5. Sombrero de bambú verde, impermeable de fibra de coco verde, no es necesario volver atrás con el viento oblicuo y la llovizna. (Zhang "Fishing Song")

6. Tumbado por la noche escuchando el viento y la lluvia, soñando con el caballo de hierro y el glaciar. (Incidente de Lu You el 4 de noviembre)

7. Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera sienten que se están muriendo. ("Qingming" de Du Mu)

8. Wu, un hombre en una noche fría y lluviosa, estaba despidiendo a Chushan. ("Rompiendo con Xin Jian en Furong Inn" de Wang Changling)

9. Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. ("Anuncio al Segundo Emperador de la Dinastía Yuan" de Wang Wei)

10. El agua es brillante y soleada, y las montañas están vacías y lluviosas. ("La lluvia después de beber en el lago" de Su Shi)