¿Qué significa ser franco?

La entrada del modismo no llama la atención

Idioma pinyin

Grados de uso común

La forma sujeto-predicado de la estructura del modismo

Palabras tristes y despectivas

Era de producción moderna

La definición idiomática significa hablar casualmente, sin importar la ocasión.

Uso gramatical como predicado y atributivo; usado para hablar.

La alusión proviene del capítulo 10 de "La era de los héroes" de Liu Jianwei: "Bebí un poco de orina de caballo y abrí la boca".

Es difícil decir sinónimos.

Antónimo: mantener los labios apretados

Hablar libremente en inglés: disparar desde el labio significa hablar libremente y decir cualquier cosa.