Buscando poemas sobre flores y plantas.
De: "Tian Jing Sha·Qiu Si" de Ma Zhiyuan de la dinastía Yuan.
Explicación: Al anochecer, un grupo de cuervos se posó en un árbol viejo con enredaderas marchitas y gimió tristemente. Debajo del puente, el agua corriente tintineaba y humo se elevaba desde la granja al lado del puente. Un caballo delgado avanzaba penosamente por el antiguo camino de cara al viento del oeste.
2. Poesía: Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú, un pato es profeta del agua tibia en el río manantial.
De: "Dos escenas nocturnas junto al río Huichong" de Su Shi de la dinastía Song/Dos pequeñas escenas junto al río Huichong.
Interpretación: Dos o tres flores de durazno florecen fuera del bosque de bambú, y los patos que juegan en el agua son los primeros en notar el calentamiento del río a principios de la primavera.
3. Verso: Al día siguiente las hojas de loto son infinitamente azules y las flores de loto son de diferentes rojos.
De: "Templo Jingxiao Jingci a Lin Zifang" de Yang Wanli de la dinastía Song.
Explicación: Las hojas de loto son de un verde infinito y las flores de loto son particularmente brillantes y rojas al sol.
4. Poesía: Frente a la montaña Xisai, vuelan garcetas, fluyen flores de durazno y el pez mandarín engorda.
De: "Canciones de pesca, garcetas volando frente a la montaña Xisai" de Zhang de la dinastía Tang.
Interpretación: Las garcetas vuelan libremente frente a la montaña Xisai, las flores de durazno florecen en las orillas del río, el agua del manantial comienza a subir y el pez mandarín engorda en el agua.
5. Poesía: las hojas de Wu envían sonidos fríos y el viento otoñal en el río conmueve a los invitados.
De: "Lo que veo de noche" de Ye Shaoweng en la dinastía Song.
Interpretación: El susurrante viento otoñal sopla las hojas de sicómoro, provocando ráfagas de frío. El viento otoñal que sopla desde el río no puede evitar extrañar mi ciudad natal.