Un poema antiguo que aboga por amar y proteger a las aves.

Zhu Que

Dinastía Tang Autor: Wang Jian

La urraca divina habla bien, y los viajeros que regresen temprano serán ricos en sobornos.

Ahora he plantado un árbol en el jardín, y haré un nido contigo, así te lo pagaré

Du Mu, la garceta

Vestidos y cabellos nevados, con bocas de jade verde y un grupo de pescadores en el arroyo.

Al volar, las verdes montañas se reflejan en la distancia y un peral cae con la brisa del atardecer.

Pájaro de montaña

Tang Zhenggu

Volando asustado, la pared rosa es alta, qué voz y plumas.

La pequeña doncella no necesita impulsar el arado para jugar, sino que come cerezas de las ramas.

El Zorzal

Ouyang Xiu de la Dinastía Song

Pía mil veces y se mueve a voluntad, y las flores de la montaña son rojas y moradas, y el Los árboles son altos y bajos.

Me di cuenta de que escuchar la cerradura en la jaula de oro no es tan bueno como el llanto libre en el bosque