Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Introducción al monumento a Pei Cenji, el prefecto de Dunhuang. Vertical: 27,3 cm, horizontal (semiabierto): 13,5 cm, donado por Zhu Yifan y su familia. Este es un calco del período Qianlong de la dinastía Qing. Cinco abiertos, siete abiertos. Huang Yi recopiló y escribió el texto completo. El monumento fue construido en el segundo año de Han Yonghe (137). La inscripción registra los logros de Pei Cen, el prefecto de Dunhuang en la dinastía Han. El estilo de caligrafía es el antiguo Li, que es el estilo de Li, vigoroso y picante. "Yi Gu Zhou Shuang Tan" de Kang Youwei decía: "El cabello antiguo es majestuoso y profundo, y la dinastía Qin tiene las pinceladas". Este monumento se encuentra ahora en el Museo de la Región Autónoma Uygur de Xinjiang.