Uso de la partícula “で” en gramática japonesa elemental

1. Indica total. Usado con cuantificadores o palabras que indican rango, significa acumulación o total, que significa "***, sumando, etc."

　りんごは3 piezas で500 yenです.

3 manzanas por 500 yenes.

Todo por 600 yenes.

El precio total es ***600 yenes.

2. Indicar lugar y ubicación. El lugar donde se desarrolla la acción.

図书馆で日本语します.

Aprende japonés en la biblioteca.

La cafetería está llena de comida.

Almorzar en la cafetería.

3. Medios, métodos, etc. También puede expresar medios, métodos, herramientas, materiales, etc.

フランス语でスピーチをします. (medio, método)

Discurso en francés.

お箸でComida japonesaを食べます. (Herramienta)

Usa palillos para comer comida japonesa.

たまごでパンを为ります. (Ingredientes)

Hacer una tarta con huevos.

4. Indica la yuxtaposición de dos sustantivos.

Takahashi es el último año de Xiao Wang y el último año de la universidad.

そのビルは　Un edificio antiguo, una escuela primaria.

Ese edificio es un edificio antiguo, una escuela primaria.

5. Indica que está dentro de un rango determinado. Patrón de oración: Nombre 1で, Nombre 2が, Ichiban~です. Indica que dentro del alcance del nombre 1

El nombre 2 tiene ciertas propiedades.

Frutos en medio del fruto.

De entre las frutas, las cítricas son mis favoritas.

　クラスメートの中で　李さんが一愿です.

Entre sus compañeros de clase, Xiao Li es el más joven.

6. Límites expresos. A menudo aparece en forma de これでそれで.

これで　日本语の淊が　　　　　　

Esto completa la tarea japonesa.

それで丼が　できあがりです.

El bol de arroz con pollo y huevo ya está listo.