Ouyang Xiu escribió cuatro palabras sobre el Pabellón Borracho
Fengzhuan también se llama "Montaña Zhuan". ① Se refiere a las curvas y vueltas de caminos de montaña y caminos tortuosos. Hoy en día se suele utilizar para expresar que después de que las cosas han pasado por idas y venidas, llega un nuevo punto de inflexión.
La intención del borracho no es el vino. Ouyang Xiu de la dinastía Song escribió "El pabellón del borracho": Más tarde, se usó como metáfora de que la intención original no estaba aquí, pero en otros aspectos también indicaba motivos ocultos.
"Prefacio al Pabellón Zui" de Ouyang Xiu de la dinastía Fengshuang De Song: se refiere al clima fresco, las heladas blancas y el fresco otoño.
Ir al fondo del "Prefacio al Pabellón Zui" de Song Ouyang Xiu: Esto se refiere a la piedra que quedó expuesta después de que bajó el nivel del agua. Posteriormente se utilizó para describir la verdad del asunto completamente revelada.
Llamar primero y contestar después: Significa que la persona que está delante grita y la que está detrás responde. Hoy en día se utiliza a menudo para describir la respuesta a la redacción de un artículo.
Un flujo interminable: ir y venir sin parar, en un flujo interminable.
2. El pabellón del borracho de Ouyang Xiu Poesía antigua Título: El pabellón del borracho Autor: Ouyang Xiu Período literario: Dinastía Song Estilo literario: Prosa rodeada de montañas. Sus picos, bosques y valles del suroeste son hermosos. Quienes lo miran, es hermoso, Langya también es hermosa. Después de caminar seis o siete millas por el camino de montaña, gradualmente escucharon el sonido del gorgoteo del agua, pero lo que brota entre los dos picos es agua de manantial. El monje de la montaña es sabio e inmortal. ¿Quién es famoso? El prefecto se llama a sí mismo. El prefecto y sus invitados venían aquí a beber. Bebían menos y se emborrachaban más a menudo, pero él era el mayor, por eso se llamaba a sí mismo "borracho". A un borracho no le importa el vino, sino las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y los ríos, el corazón del vino también. Si sale el sol y los árboles vuelan, las nubes regresan y forman cuevas, el crepúsculo cambia y las montañas también crepúsculo. Ye Fang. Al elaborar vino de primavera, la fragancia del vino de primavera es amarga; los faisanes mezclados también son un festín para el prefecto. El banquete está lleno de alegría y no es ni seda ni bambú. Entre los tiradores, los que juegan ganan y los que se sientan y causan problemas son felices. La gente humilde y de pelo blanco está borracha. El sol se pone en la montaña, las figuras se dispersan, el prefecto regresa y los invitados lo siguen... La gente sabe que viajar con el prefecto es divertido, pero no saben que el placer del prefecto también es divertido. Si estás borracho, puedes contar tu historia, y el prefecto también. ¿Quién es el gobernador? Lu Xiu también.
3. ¿Cómo escribió Ouyang Xiu "El pabellón del borracho"? Un ensayo escrito por Ouyang Drunkard Tingxiu después de ser degradado como prefecto de Chuzhou. Aquí, el autor utiliza una carrera oficial llena de baches para expresar su frustración política, su depresión interna y su depresión, y las combina para compartir la felicidad con la gente.
En el quinto año del reinado de Li Qing (1045), Renzong de la dinastía Song, Fan Zhongyan y otros que participaban en la política fueron destituidos de sus cargos. Ouyang Xiu los defendió y fue degradado a Chuzhou por dos años. Después de asumir el cargo, estaba de mal humor, pero supo adoptar el estilo de "tratar a los demás con tolerancia, ser sencillo pero no perturbador" y logró grandes logros.
"El Prefacio al Pabellón Zui" fue escrito durante este período. Este artículo describe el profundo y hermoso paisaje natural de Chuzhou, la vida pacífica y pacífica de la gente de Chuzhou, especialmente el disfrute del autor de disfrutar de un festín en las montañas y los bosques.
La palabra "乐" recorre todo el texto y contiene contenidos más complejos y tortuosos. Uno implica la sensación de que un gobernador local feudal puede "divertirse con la gente", y el otro oculta las dificultades indescriptibles detrás del escenario.
Cuando tenía más de cuarenta años, se autoproclamaba alcohólico y viajaba con frecuencia. Además, sus actuaciones como "Drunk from Drinking Less" y "Falling Down on the Way" muestran que Ouyang Xiu utilizó la alegría de las montañas y los ríos para aliviar la depresión de su vida en el exilio. Este artículo es un diario de viaje paisajístico, pero tiene un fuerte sabor lírico.
El consuelo y la tristeza del autor están incluidos implícitamente en la descripción del paisaje y la interpretación de la atmósfera. Para realzar el encanto, se utilizan patrones de oraciones descriptivas a lo largo del artículo, con un total de 21 caracteres "ye", y el tono es pausado y eufemístico.
En términos de escenario y narrativa, el artículo es conciso, claro, completo y vívido, y pinta una imagen colorida y vívida. Las capas son ordenadas y claras, de lejos a cerca, de grande a pequeña, resaltando claramente el Pabellón Viejo Borracho y la posición central del autor en el fondo escaso.
En cuanto a la precisa síntesis del lenguaje, su fluidez natural, su disposición versátil sin perder el ritmo y las sílabas sonoras y armoniosas, todo ello muestra las magníficas habilidades y el estilo especial del autor para dominar el lenguaje.
4. Palabras importantes del texto clásico chino "El pabellón del borracho" 1. Explicación de palabras clave.
1. Wei Ran: La aparición de árboles frondosos. 2. Wing Ran: Las cuatro esquinas están inclinadas hacia arriba, como un pájaro extendiendo sus alas.
3. Emborracharse después de beber muy poco: Chai 4. Helin: niebla 5. Cambio a oscuridad: nublado, claro 6. En cuclillas: jorobado, en referencia al anciano 7. Faisán de montaña: verdura: caza ; campo: Verduras 8, entrelazadas: por: copa de vino; virutas de vino 9. Shade Grove: Portada 10. De repente: borracho. En segundo lugar, el uso flexible de partes del discurso. 1. Su nombre es sustantivo: el sustantivo se usa como verbo, el nombre es 2. Montaña Liuqili: el sustantivo se usa como adverbial, en la montaña, a lo largo del camino de montaña 3, por eso se llama el nombre del borracho: el El sustantivo se usa como verbo, el número es 4. En cuanto a la persona negativa, el sustantivo se usa como verbo, cantando 5, pero antes del viejo: el sustantivo direccional se usa como adverbial, delante de 6, la persona.
Para divertirte, diviértete.
1. Pescar junto al arroyo (kin: cerca, adentro.
Al lado hay un pabellón y un manantial (kin: condescendiente) 2. Guiyun Guiyan (gui: reunión). ), Y el invitado regresa de lo siguiente (gui: gui) 3. Hu se hace llamar prefecto (hu: hu), quien es el prefecto (hu: Tongwei, is) 4. Aprecia el paisaje (乐:)
Por diversión, verbo )5. Aquellos que poco a poco escucharon el sonido del agua gorgoteando entre los dos picos (dan: conexión expresa, no traducido) caminaron hacia él, y regresaron al anochecer (dan: decoración expresa) cuando salió el sol y las flores florecieron en el bosque (dan: herencia expresa, justa) pero no conocieron la alegría del prefecto (Pero: transferencia de mesa, justa) 6.
También se preocupaban por el paisaje (también: el prefecto afirmó (también: explicó) que el estado de Chu estaba rodeado de montañas (también: afirmó)). 4. Nombre traducido (la palabra clave es la fuente china New Wei) Rodeado por las montañas Chu. Sus picos, bosques y paisajes del suroeste son impresionantes y hermosos, rodeados por las montañas circundantes de la ciudad de Chuzhou.
Los numerosos picos, bosques y valles en su suroeste son particularmente hermosos, y se pueden ver árboles frondosos y hermosos. Después de caminar seis o siete millas por la montaña, gradualmente escuché el sonido del agua gorgoteando entre los dos picos, que se convirtió en un manantial.
Es la montaña Langya. Después de caminar seis o siete millas en las montañas, gradualmente escuché el sonido del gorgoteo del agua que salía de entre los dos picos. Era el agua del manantial.
Los picos y las curvas giran, las alas del pabellón se elevan hacia el manantial y el pabellón también se bebe. Rodeado de montañas y caminos, hay un pabellón con las esquinas vueltas hacia arriba, como un pájaro que extiende sus alas y se posa en un manantial. Es el Pabellón del Borracho.
¿Quién es Tingzi? El monje de la montaña también es sabio e inmortal. ¿De quién es el nombre? El prefecto se llama a sí mismo.
¿Quién construyó este pabellón? Son los monjes y las hadas sabias de la montaña. ¿Quién lo nombró? El prefecto recibió su nombre de su propio alias (borracho).
El prefecto y sus invitados vinieron aquí a beber. Después de beber demasiado, se emborracharon. Cuando estaban en su mejor momento, se llamaban a sí mismos borrachos. El gobernador y sus invitados vinieron aquí a beber, y aunque bebieron un poco, se emborracharon. (El prefecto) era el mayor, por lo que se apodó a sí mismo "El Borracho".
El interés del borracho no es el vino, sino las montañas y los ríos. La alegría de las montañas y de los ríos está donde está el corazón y donde está el vino.
La intención del borracho no es beber, sino hacer turismo. La alegría de apreciar montañas y ríos está en el corazón y descansa en beber vino.
Si el sol sale entre las flores del bosque, las nubes regresan a la cueva, se vuelven más brillantes y las montañas se vuelven crepusculares. Sale el sol, la niebla del bosque se dispersa, el humo y las nubes se acumulan en las montañas y el valle se vuelve negro como boca de lobo. En la montaña se alternan la mañana y la tarde.
Las flores silvestres son fragantes y fragantes, y los hermosos árboles son fragantes y sombreados. El viento es fuerte, la escarcha es clara, el nivel del agua ha bajado y las rocas están expuestas, estas son las cuatro estaciones en las montañas.
Al regresar a casa día y noche, el paisaje a las cuatro es diferente y la alegría es infinita. Son los cambios de las cuatro estaciones en la montaña.
Sube a la montaña por la mañana y vuelve por la noche. El paisaje a las cuatro es diferente y la diversión es infinita. En cuanto a los perdedores que cantaban en el camino, los viajeros descansaban en los árboles, los primeros lloraban y los segundos respondían. En cuanto a la gente que llevaba cosas por el camino, los que caminaban de un lado a otro descansaban bajo los árboles, los de delante gritaban, los de atrás asentían, y los que iban y venían sabían nadar.
La gente que pesca junto al arroyo, la gente con la espalda encorvada y los niños a los que se ayuda a caminar, van y vienen sin parar, pero la gente de Chuzhou nunca se cansa de hacerlo. Ven al arroyo a pescar, el arroyo es profundo y el pescado está gordo, y la fuente se convierte en vino. El agua de manantial es dulce y el vino claro, la caza en las montañas es clara y las verduras silvestres de los campos se mezclan, por eso también se celebra el banquete del prefecto.
El placer del banquete no es la seda ni el bambú. Entre los tiradores, el jugador gana, y lo que tiene delante es el banquete del prefecto. La alegría del banquete no es la música. El jugador que lanzó el bote dio en el blanco, el jugador que jugó al ajedrez ganó, el jugador que cometió un error y se levantó y armó un escándalo, y todos los invitados estaban felices.
La interacción entre el rostro pálido, las canas, la copa de vino y las migas de vino es mixta, y es el autoplacer de los invitados cuando se sientan y hablan en voz alta. Aquellos que parecen mayores, tienen canas, no son agresivos, están demasiado a la defensiva y están borrachos.
El borracho sentado en medio de la multitud es un prefecto borracho. El sol se pone en la montaña, las sombras de la gente se dispersan, el prefecto regresa y los invitados lo siguen.
El bosque estaba sombrío, cantando arriba y abajo. Después de un rato, el sol se puso en la cima de la montaña y las figuras se dispersaron. El prefecto regresó, seguido por los invitados. Los bosques son densos y sombreados, y los pájaros cantan arriba y abajo. Cuando los turistas van, los pájaros cantan alegremente.
Sin embargo, los pájaros conocen la alegría de las montañas pero no la alegría de las personas; cuando los turistas regresen a casa, los pájaros estarán muy felices. Pero los pájaros sólo conocen la alegría de vivir en la montaña, pero no conocen la alegría de la gente; la gente sabe que nadar desde el prefecto es divertido, pero no saben que el prefecto es feliz.
La borrachera puede hacer que la gente la disfrute. La gente sólo sabe jugar con el prefecto, pero no saben que el prefecto lo disfruta. Si estás borracho, puedes divertirte con todos. Si estuvieras despierto podrías contar la historia, estás muy a la defensiva.
¿Quién es el gobernador? Lu Xiu también. Era algo que el prefecto pudo describir con palabras cuando despertó.
¿Quién es el gobernador? Luling Ouyang Xiu. 5. Apreciación del "Pabellón del Borracho" (Extracto) Ouyang Xiu es un famoso ensayista y poeta de la dinastía Song del Norte.
Su "El pabellón del borracho" es una prosa preciosa. Esta prosa es poética y de estilo único, lo que de hecho es raro en las obras literarias chinas antiguas.
Primero, la bella concepción artística. 1. La belleza de las montañas y los ríos.
2. La belleza de los cambios de mañana y de noche. En tercer lugar, la belleza de las cuatro estaciones.
En cuarto lugar, la belleza del contraste entre movimiento y quietud. En segundo lugar, el delicado nudo.
5. Composición y diálogo de Ouyang Xiu sobre "Drunken Pavilion" La primavera está llena de belleza, pequeños puentes y agua corriente, los ríos y las montañas son pintorescos y la montaña Langya es extremadamente hermosa. Finalmente tuve la oportunidad de hablar sobre héroes con Ouyang Xiu. Me siento muy emocionado. En mi emoción, parecía ignorar a muchas personas a mi alrededor, y otros colegas también hacían mucho ruido. Sólo Ouyang Xiu y yo nos sentamos uno frente al otro.
Dije: Vamos, hermano Ou, haré un brindis.
Oh, hace mucho que no tomo una buena copa. Brindemos por esta maravillosa vista.
Yo: Felicitaciones por tus excelentes resultados en Chuzhou.
Ao: No, eso no es lo que realmente quiero.
Yo: Oh, el hermano Ou todavía tiene ambiciones, lo admiro.
Ao: ¿Y qué? ¿No estás todavía en un lugar remoto?
Yo: El hermano Ou todavía no puede olvidar la corte imperial, pero la corte imperial no parece ser el lugar para ti y para mí. Los corazones de las personas son impredecibles y lo he olvidado por completo.
Olvidé algo,
Yo: Olvidé mi ambición, solo quiero ser un aldeano de montaña y ver el amanecer y el atardecer.
Oh: De verdad, hermano Hu, lo admiro por tener una mente tan abierta.
Yo: El hermano Ou te hizo reír. No es que tenga la mente abierta. Estoy indefenso. No tenía idea de que se pudiera viajar alrededor del mundo en un día como este.
Ou: Hermano Hu, no sabes algo. Mi corazón está amargo. ¿Quién puede conocer mi corazón? Mira a tu alrededor, ellos están felices, pero yo no.
Yo: Entonces somos amigos cercanos. Conozco el dolor en tu corazón.