Explicación de modismos durante todo el año

Explicación del modismo: Año tras año, mes tras mes. Describe mucho tiempo.

Fuente del modismo: "Geranio y la hija del zapatero" de He Yi: "No pueden ver a sus hijos sufrir enfermedades durante todo el año, ni pueden permitir que sus camaradas sufran esas cosas. Piense en una manera ."

Modismo chino tradicional: Año tras mes

Modismo chino simplificado: ZNLY

Pinyin del modismo: ㄓㄥˇ ㄋ一ˊ ㄟˋ ㄩㄝ ˋ

Frecuencia: modismos de uso común

Número de palabras idiomáticas: modismos de cuatro caracteres

Color emocional: modismos neutros

Uso del modismo: usado como adverbial durante todo el año y mes tras mes generalmente se refiere a un largo período de tiempo.

Estructura idiomática: modismo de conjunción

Era idiomática: modismo contemporáneo

Sinónimos: años y meses

Ejemplos idiomáticos: "Geranium" de He Yi y la hija del zapatero: "No pueden ver a sus hijos sufrir enfermedades durante todo el año, y no pueden permitir que sus camaradas sufran esas cosas. Tienen que pensar en una solución.

”

Traducción al inglés: todo el año