Definición del modismo de calabaza

Deletreo corto: ykhl

Tipo: modismo neutro

Estructura: modismo parcialmente formal

Uso: como predicado ; riendo con los dedos

Fuente: "Libro del posterior Han·Ying Shao Zhuan": "En el pasado, la gente de Zheng usaba ratas secas como base y las enterraba en la dinastía Zhou; Song Yufu también atesoraba las Familia Yan, que pesa diez veces. Mira. Si te cubres la boca y sonríes, tu cortesía no significa nada."

Explicación: Cúbrete la boca y sonríe.

Ejemplo: La princesa Wenwen se hizo a un lado, le sacó la lengua al hada y a Su Jun, cubrió la calabaza con sus mangas y sonrió.

Traducción de un extracto de "La biografía de Ying Shao" a finales de la dinastía Han

Fue difícil corregir la muerte de su hijo en el pasado, pero Confucio dijo: ' Nadie supo que se ahorcó en una zanja. ’ Si el padre de Chao no tuviera la culpa, habría muerto hace mucho tiempo. Ban Gu también dijo: "Es mejor considerar a la madre de Zhao Kuo como a todo el clan". Se dice: "Las concubinas no deben morir sin sentir, pero deben ser valientes y sin importar las consecuencias". El castigo se utiliza para matar a la gente, al igual que el impacto del cielo; la bondad y la misericordia imitan la reaparición del cielo. Por tanto, una hierba marchita en primavera es un desastre, pero un árbol en flor en otoño es diferente. ¿No es inusual matar al inocente Chu Hejun y salvar al maldito Ji Heyu ahora? Chen Zhong no conocía el origen del castigo, pero creía que un momento de benevolencia condujo a la supervivencia de las Ocho Dinastías Han. Sólo los buenos amigos y los buenos amigos pueden lograr logros y ser diligentes. ¿Habrá una segunda vez para el crimen de jade? Si crees que las prisiones pequeñas o grandes deben implicar una convicción emocional, esto es supervivencia, no que puedas vivir en lugar de morir. Se perdieron la ley y el caos, y ya era demasiado tarde para arrepentirse. "Ying Shao * * * escribió 30 refutaciones, todas las cuales eran artículos de este tipo. Ying Shao también eliminó el decreto como Han Yi, que fue escrito en el primer año de Jian'an (196). Dijo: “Nada es más importante que la pertenencia a la nación. El propósito de la grabación es identificar sospechosos, aclarar lo correcto y lo incorrecto, distinguir claramente las recompensas y los castigos y hacerlos más apropiados para que las generaciones futuras aprendan de ellos. Por lo tanto, después de que Dong Zhongshu renunció debido a una antigua enfermedad, la corte imperial envió al teniente Zhang Tang al callejón donde vivía varias veces para preguntarle sobre sus ganancias y pérdidas. Así que escribí 232 cosas en el "Período de primavera y otoño" y las expliqué en detalle. El rebelde Dong Zhuo derrocó a la familia real y quemó libros para acosar a los eruditos. No queda nada. Nada en la historia ha sido más cruel. Hoy fui al Este para inspeccionar Xudu. Es difícil escapar del peligro, pero mi vida es nueva. La deuda de varias generaciones se compensa con el tiempo nublado. Escribí 250 artículos, entre ellos "Sentencias en este capítulo de la ley", "Viejas historias de Shangshu", "Órdenes de la Oficina Tingwei", "Proporciones de sentencias", "Estudiante Leighton Du Mu", "Cartas de Cao Wu" y "Escapadas de prisión de primavera y otoño". Elimina palabras repetitivas y conviértelas en texto conciso. También hay 30 refutaciones, editadas por categoría, * * * ochenta y dos. Hay veinticinco lugares en "Han Shu" y cuatro lugares en Han Shi fueron eliminados y pulidos para hacer el cuerpo completo. Hay veintiséis lugares que extraen lecciones de los tiempos antiguos y modernos. La gente de Wei tiene escritos gloriosos y una moral y una benevolencia impresionantes. Son veintisiete artículos en total, creados por el ministro. No puedes decir que serás comprensivo o considerado, simplemente dilo. En el pasado, la gente de Zheng usaba ratas secas para hacer jade en bruto y lo vendía a la gente de la dinastía Zhou. Los tontos de la dinastía Song también consideraban las piedras de golondrina como tesoros. Todos los que lo vieron se rieron, incluida la mayoría de la familia de Sven. "" Zuo Shi "en realidad dice que aunque hay concubinas mayores, no abandonan a la gente común, probablemente para reemplazar a las que son insuficientes. Por eso, me atrevo a mostrar mi obstinado talento y unirme a Mingzhe. Aunque no es muy "Está organizado, no tengo mucho conocimiento sobre el mensaje, pero puedo proporcionárselo a la audiencia del Santo. Espero que su majestad pueda leerlo como desee". Di Xian piensa que esto es bueno.

En el segundo año (197), Zhao fue contratado como capitán de Yuan. En ese momento, la capital acababa de trasladarse a Xuchang, el antiguo capítulo no existía y había muy pocas secretarias. Ying Shao suspiró sinceramente, por lo que recopiló lo que escuchó y escribió una historia sobre la etiqueta de los funcionarios de la dinastía Han. La mayoría de las instituciones judiciales y ceremonias oficiales fueron establecidas por Ying Shao. Cuando el padre de Shao Shao fue nombrado sirviente, fue a varias prefecturas y condados, y la gente frente a él lo elogió. Ying Shao incluso escribió su propio nombre y lo registró como "Personajes". En cuanto a su comportamiento en ese momento, escribió el prefacio de la "Serie chino-coreana". Escribe "costumbres y costumbres" para distinguir los nombres de las cosas y explicar las dudas sobre las costumbres. Aunque el estilo de escritura no es ejemplar, las generaciones futuras aprendieron mucho. Las 136 obras. También se dedicó a estudiar el "Libro de Han", que se transmitió en aquella época. Posteriormente, murió en Ye. Todos los hijos de mi hermano deberían ser estudiosos y conocidos por sus talentos literarios.

Los acontecimientos importantes del país de mi marido no están registrados en el libro. Quienes llevan el libro deben tener dudas, aclarar el bien y el mal, recompensar y castigar adecuadamente, dejarlos estupefactos y dejar que las generaciones futuras los supervisen en todo momento. Por lo tanto, Dong Zhongshu, un veterano de Jiaoxi, se convirtió en funcionario debido a una enfermedad. Cada vez que había una discusión política en la corte, enviaba a su teniente Zhang Tang al callejón para preguntarle sobre sus ganancias y pérdidas. Así que escribí 232 cosas sobre "Los anales de primavera y otoño", que eran clásicos conmovedores y detallados. Me rebelé contra Dong Zhuo, sacudí a la familia real, quemé la constitución y lo despedí. Ha sido genial desde sus inicios. Hoy fui al este y visité muchas provincias. Es difícil librarme del peligro, pero mi vida es nueva. He sido bendecido y honrado durante muchos años, pero no he podido robar nada mío. Codicié "Ban Yin Zhi Bu" y escribí 250 artículos, incluidos "Capítulos legales", "Antiguos asuntos de Shangshu", "Ting Wei Ling", "Decisión proporcional", "Situ", "Edicto de los cinco Cao", "Escape de prisión en el período de primavera y otoño". Elimina el peso y guarda el texto. También hay 30 refutaciones, todas basadas en el mismo tipo de 82 cosas. Vea 25 capítulos de "Han Shu" y 4 capítulos de "Han Ji", los cuales han sido eliminados y pulidos, y tienen un cuerpo general. 26. Aprende de los nobles de los tiempos antiguos y modernos, sus artículos son brillantes y su moral impresionante.

Veintisiete, lo creé. Afirmas que puedes simpatizar, que puedes enojarte, que puedes hablar y tender la mano. En el pasado, la gente del estado de Zheng usaba ratas secas como licor y se las presentaba a la dinastía Zhou. El pescador de la dinastía Song también atesoraba a Yanshi diez veces más pesado. Al ver a mi marido sonriendo de oreja a oreja, es una persona amable. Aunque la nube real en la pintura de Zuo está llena de jengibre y cáñamo, no está marchita ni delgada, por lo que es reemplazada por un ataúd. Es el baño el que muestra lo último en talento obstinado y sabiduría con valentía. Aunque no es suficiente para el país, es oportuno y armonioso y se observa varias veces para realzar la audiencia sagrada. Pero debido al tiempo libre en la máquina, hice un recorrido tranquilo.