Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Japonés: ¿El seudónimo de la frase "recogiendo té" es "つむ" o "つまむ"? ¿Por qué? ¡Solicite orientación experta! Gracias

Japonés: ¿El seudónimo de la frase "recogiendo té" es "つむ" o "つまむ"? ¿Por qué? ¡Solicite orientación experta! Gracias

Es: つむ

El diccionario japonés explica estas dos palabras de la siguiente manera:

つむ: cortarlo con las manos o las garras, o acortarlo con unas tijeras. Úselo para recoger hojas de té.

つまむ: Sostener algo pequeño con las manos. つまむむ también se puede escribir como pellizco, que generalmente se usa para sándwiches. Por ejemplo: Cocina Guosi.

Si no lo tienes claro, puedo enviarte la explicación original en japonés de estas dos palabras.