Un poema que describe el carácter de Lin Daiyu.
Las flores de durazno fuera de la cortina soplan suavemente con el viento del este, mientras que la chica dentro de la cortina está vestida involuntariamente y con pereza.
2. Hay una cortina de flores de durazno fuera de la cortina, y la gente y las flores de durazno no están muy separadas. ——(Dinastía Qing) Peach Blossom Row de Cao Xueqin
Las flores de durazno fuera de la cortina no están muy separadas de las personas que están dentro.
3. Los colores otoñales en la valla son claros y las nubes no son claras. ——(Dinastía Qing) El "sueño del crisantemo" de Cao Xueqin
Bajo los crisantemos en el este, me desperté de un sueño profundo, pero sentí que las nubes en el cielo se mezclaban con la luna, y Todavía no podía ver con claridad.
4. El patio de humo frío se convirtió en una depresión y las ventanas de bambú quedaron vacías. ——(Dinastía Qing) "Noche lluviosa de la ventana de otoño" de Cao Xueqin
El jardín es aún más deprimente bajo la lluvia y la niebla del otoño, y de vez en cuando caen gotas de agua sobre las escasas hojas de bambú frente a la ventana. al tiempo.
5. La hija del boudoir aprecia la tarde primaveral, llena de melancolía y sin dónde liberarla. ——(Dinastía Qing) "Entierro de flores" de Cao Xueqin
La chica del tocador lamentó mucho la primavera del año pasado. Llena de melancolía, sin lugar para la tristeza.