Sin título Yuan Haowen con pinyin
Xi y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo y hemos estado separados durante mucho tiempo. Sopla el viento del este y florecen cien flores.
Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas nocturnas tendrán que agotar sus mechas.
"Sin título" es un poema de amor escrito por Li Shangyin, un poeta de la dinastía Tang, con el tema de la separación de hombres y mujeres. La primera línea de este poema es un profundo suspiro de extremo mal de amor. Se dice que es demasiado tarde para encontrarse, y aún más difícil decir adiós. El débil viento del este y el marchitamiento de las flores contribuyen a la atmósfera triste. Zhuan Xu utilizó técnicas simbólicas para describir su enamoramiento y amargura, así como su búsqueda del amor no correspondido, diciendo que el amor es profundo y digno, compartido por la vida y la muerte.
La banda para el cuello imagina la escena de la vida de la persona que extrañas, lo que significa mantenerse alejado de los demás y acercarse el uno al otro, mostrando cariño y cariño. William dijo que no están muy separados, pero es difícil; para encontrarse y comunicarse entre sí. Espero que alguien pueda mandar un mensaje y mandar saludos. Todo el poema se basa en frases profundas pero no oscuras, hermosas y naturales, con sentimientos conmovedores.
Antecedentes creativos:
Se considera que este poema pertenece al quinto año del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (851). Li Shangyin fue originalmente juez en el shogunato de nuestro embajador del ejército de Xuzhou Wuning, Lu Hongzhi. En la primavera del quinto año de Dazhong, Lu Hong murió de una enfermedad y Li Shangyin regresó a Chang'an desde Xuzhou. En ese momento, Niu Sengru estaba en el poder y Linghu Mao, el hijo de Linghu Chu, fue nombrado primer ministro y ministro del Ministerio de Ritos.
Li Shangyin estudió la prosa paralela de Linghu Mao con su padre cuando era joven. En el segundo año (837), fue a Beijing para tomar el examen, aceptó la recomendación de Linghu Mao y aprobó el examen de Jinshi. Li Shangyin y Linghu Mao tenían una relación profunda. Más tarde, debido a que Li Shangyin fue al shogunato Wang Maoyuan, se convirtió en su yerno y se lo consideraba del lado de Li Deyu.
Especialmente en el período posterior, vivió una vida de ocio. No mucho después de que Lu Hongzhi asumiera el mando del shogunato, Lu Hongzhi falleció y Li Shangyin también perdió su apego. Entonces, después de regresar a Beijing, le pidió recomendación a Linghu Mao y escribió varios poemas titulados "Sin título". Este poema es uno de ellos. Algunas personas piensan que se trata de continuar la relación después de un amor roto, lo cual también es razonable.
Porque todo el artículo se centra en el anhelo de una parte por la otra. Pero a juzgar por todo el poema, es el anhelo de la mujer por el hombre, por lo que este no es el incidente de amor pasado del propio poeta. A juzgar por su mentalidad en ese momento, acababa de perder su trabajo y necesitaba urgentemente encontrar un nuevo puesto, por lo que rara vez estaba interesado en escribir sobre su amor. Por lo tanto, algunas personas no están de acuerdo con la teoría del "amor roto" y piensan que se trata de una confesión a Linghu Mao.