Recomendar un modismo que comience con la palabra "ciudad"
Explicación:
chéng mén sh chüHuǒ: Hubo un incendio en la puerta de la ciudad y todos fueron al foso a buscar agua. Cuando se acaba el agua, el pez muere. Es una metáfora de sufrir pérdidas o desastres por estar implicado.
Fuente: "Ba Liang Wen" de Du Bi de la dinastía Qi del Norte: "Me temo que la muerte del simio en Chu dañará los árboles, la puerta de la ciudad se incendiará y los peces en el estanque se verá afectado."
Echar leña al fuego: echar leña al fuego. Petróleo. Las metáforas enojan más a la gente o empeoran la situación.
Fuente: El segundo pliegue de "Golden Thread Pool" de Yuanguan Hanqing: "Lo vi trepar y echar leña al fuego".
Yóu qiāng huá diào: describe hablar frívolamente , resbaladizo, Ni sincero, ni serio.
Fuente: "Poesía de maestros y amigos" de Wang Qingshizhen: "No leo mucho, pero cuando se trata de temperamento, aprenderé a ser simplista después de empezar".
帝ào hǔ lí shān: intenta dejarlo ir El tigre abandonó la montaña. Es una metáfora del uso de trucos para hacer que la otra parte abandone su lugar original para aprovechar la oportunidad de actuar.
Fuente: Capítulo 88 de "El romance de los dioses" de Xu Ming Lin Zhong: "Ziyagong debe usar su propia estrategia para atraer al tigre en la montaña y ganar la batalla".
shān qρng ShuǐXi: describe el hermoso paisaje.
Fuente: "Moshan Xi Presents Hengyang Agarwood" de Huang Songtingjian: "Mei Dai junta los ojos, Hunan es hermosa".
Xiùsèkān: belleza: belleza o belleza natural; arroz: comer. Inicialmente se describió la belleza de las mujeres, y más tarde, el paisaje también se describió como hermoso.
Fuente: "Amanecer en el rincón sureste" de Jin Luji: "¿Cómo puede una piel fresca ser húmeda y hermosa?"