Poemas y poemas antiguos que describen el Festival de los Faroles
1 "La flor más cercana, Mizhou Shangyuan"
Dinastía Song: Su Shi
En la noche de el Festival de los Faroles, junto al río, La luna brillante brilla intensamente sobre la bella persona.
Debajo de la tienda, la gente juega al sheng y escupe al ciervo almizclero, siguiendo a los caballos sin polvo.
¡La gente de Lonely Mountain City es vieja! Tocaba la batería y la flauta, pero se unió a la Sociedad Nongsang.
El fuego es frío, la luz es rocío y la escarcha es fina, y las nubes salvajes caen.
Traducción:
A la hora del refrigerio de medianoche en Hangzhou, la luna es tan brillante como la escarcha y la gente es igual de pintoresca.
Sopla el sheng, huele la fragancia del almizcle y sigue al caballo sin polvo.
La gente en la solitaria Michigan está envejeciendo. La gente tocaba tambores y flautas en la calle, pero al final recurrieron a la Sociedad Nongsang para adorar al dios de la tierra.
Las luces están desiertas, la escarcha y el rocío escasean, y nubes oscuras cubren la tierra. Va a nevar.
2. "Observando las linternas en la decimoquinta noche"
Dinastía Tang: Lu
Banquete fragante de Jinli, año Lanchu.
El color está lejos y la luz está lejos. ?
Después de que el pueblo chino sospechara que la estrella había caído, el edificio parecía una luna colgante.
No sonrías de mil maneras, ven y presume tu frente de nueve brazos.
Traducción:
Bajo las luces de colores, los amantes celebraron un fragante banquete. Bajo las exquisitas lámparas, los jóvenes lucían aún más glamorosos.
Los colores brillantes de las luces parecen separar la tierra desde la distancia, e innumerables luces salpican el cielo desde la distancia.
Las luces y los fuegos artificiales que conectan el río Tianhe son como estrellas fugaces, y las luces apoyadas contra los edificios altos son como la luna que cuelga en el cielo.
También hay una bella mujer cuya hermosa sonrisa se refleja en los nueve fuegos.