¿Qué está decidido a imitar Fang Guqin?
Zhong Ziqi dijo: "¡Es tan bueno tocar la batería y el piano! (Yiyi) Hu Ruo (Liu Yang).
Traducción:
Cuando Boya tocaba el piano, pensaba en las montañas. Zhongzi dijo: "Tocas bien, como la brisa".
Cuando Boya tocaba el piano, pensaba en las montañas. Zhongzi dijo: "Juegas tan bien, como el sauce".
"Boya Guqin" es una historia sobre Boya visitando a sus familiares. Esta historia fue originalmente transmitida oralmente por la gente y quedó registrada en libros antiguos como "Lu Chunqiu·Benwei" y "Cao Qin".
Boya toca el guqin
Boya toca el guqin y lo escucha en la campana. Fang Guqin aspiraba al monte Tai, y Zhongzi dijo: "¡Es bueno jugar al Guqin! Es como una montaña". Cuando elegiste menos y apuntaste al agua corriente, Zhongzi volvió a decir: "¡Es bueno jugar al Guqin! La sopa es como agua corriente". " Zhongzi Después de su muerte, Boya rompió el piano y nunca volvió a tocarlo, pensando que el mundo ya no era suficiente para ser baterista.
Traducción:
Bo Ya toca el arpa y Zhongzi lo escucha tocar el arpa. Cuando Boya tocaba el piano pensaba en la montaña. Zhongzi dijo: "Tocas tan bien, como el imponente Monte Tai". Después de un rato, Boya volvió a pensar en el agua que fluye. Zhongzi dijo: "Tocas bien, como el agua que fluye". Nunca volví a jugarlo, pensando que no había nadie que valiera la pena jugar.
Datos ampliados:
Bo Ya, un alto funcionario del Estado Jin durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, era originario del Estado de Chu (ahora Jingzhou, Provincia de Hubei). Boya era un pianista famoso en ese momento. Tocaba bien la lira y tenía excelentes habilidades. No sólo es un experto en interpretación de piano, sino también compositor y es respetado como el "Hada del piano".
¿Xunzi? El artículo "Estímulo al aprendizaje" dice que "Bo Ya toca el piano con seis caballos y Yang Ke", lo que demuestra sus excelentes habilidades para tocar el piano. "Lu's Spring and Autumn Edition" registra la historia del encuentro del guqin con un amigo cercano y la historia de la comprensión del guqin en las montañas y los ríos. Discos de "Cao Qin": Después de tres años de no aprender a tocar el piano, su maestro lo llevó a la montaña Penglai en el Mar de China Oriental, donde escuchó el sonido del agua turbulenta del mar y el canto de los pájaros, por lo que se inspiró. escribir "Shui Cao Xian". La música de piano actual "Mountain", "Flowing Water" y "Darcissus" son obras legendarias de Boya.