Fragmentado significa

Fragmentado significa describir cosas que están dispersas y rotas, no enteras.

Idioma pinyin: zhī lí pò suì.

Explicación del modismo: "fragmentado" significa "disperso, incompleto" y "roto" significa "destruido, dañado, roto". Fragmentado describe cosas que están dispersas y rotas, no un todo.

La fuente del modismo: "Respuesta de Yao Feng Wenchao al artículo público número 1 de Chen Ai" escrito por Wei Xi en la dinastía Qing: "En cuanto a la búsqueda del Tao, los pequeños están en su mayoría fragmentados y poco cohesivos, mientras que los grandes se atreven a hacerlo. La ropa está desenfrenada y agrietada, y definitivamente iré a la orilla del santo y cortaré su cerca."

Uso del modismo: forma combinada; usado como predicado , atributivo, complemento; con significado despectivo.

Ejemplo idiomático: no analicemos el artículo en pedazos.

Fragmentado en una frase

1. Todos los cuadros de la pared son grises, borrosos y fragmentados.

2. El terreno de Europa está más fragmentado.

3. La conciencia política fragmentada alcanzada sobre qué derechos y quiénes son los más importantes contrasta marcadamente con los días pacíficos y prósperos de hace 20 años.

4. Si fuera tan fanático como tú, ¡los muebles se harían pedazos en una semana!

5. Los judíos han sido destrozados y esparcidos. Su gente estaba esparcida por todo el mundo.

6. Hiciste un cambio tan grande que la historia se vino abajo.

7. Avanzan por este camino solitario y fragmentado.

8. Nuestra estrategia en Vietnam está hecha pedazos.

9. Mi pueblo cayó uno tras otro, y el pueblo quedó en pedazos.