Modismos que describen la frontera
Proteger la frontera y llevar la paz al pueblo
Proteger las fronteras del país para que la gente pueda vivir en paz.
Fuente: "Libro de Zhou·Biografía de Liu Xiong": "En primer lugar, el país y Qi están en buenos términos, y cada uno prometió proteger el territorio y la gente, y no interferir con unos a otros."
Shen Fengjingjing
La baliza se apaga y la guardia está en silencio. Es una metáfora de Todo tranquilo en la frontera.
Fuente: "Movimiento Mingtang·Shuhe" del emperador de la dinastía Tang Xuanzong: "Nueve artes marciales y obras literarias rodean a Tai, Shen Feng está tranquilo y vigilante de ocho paz desoladas".
El la guerra continúa año tras año
Beacon fire: los fuegos artificiales utilizados por la policía fronteriza en la antigüedad. Una metáfora de la guerra o la guerra. Significa que la guerra continúa año tras año.
Fuente: "Jiulingshan Fangji·24·Climbing Dalao Mountain" de Yuan Dai Liang: "Mirando hacia el sureste, los fuegos de las balizas se han escuchado año tras año".
La baliza los incendios están conectados
Beacon fire: antiguos fuegos artificiales de alarma fronteriza. Se refiere a los esfuerzos constantes e incansables en la defensa fronteriza, lo cual es una metáfora de la guerra constante.
Fuente: "Han Ji Xuan Di Ji San" de la dinastía Han Xun Yue: "Los escalones se protegen entre sí, las trincheras están construidas con madera y leña, los soldados están equipados con ballestas y el fuego de baliza es conectado."
Huai La sensación del suelo
Nostalgia: nostalgia; suelo: ciudad natal, ciudad natal. La sensación de extrañar mi ciudad natal.
Fuente: "Por orden del rey" de Ban Biao de la dinastía Han: "Comprenda las palabras de los soldados de la guarnición, detenga la nostalgia por la tierra, el nombre de Gao Sihao, el amor por cortar la piel".
Open密平地
kai: abrir; jiang: frontera; PI: abrir TU: territorio. Abrir territorio y expandir territorio.
Fuente: Volumen 10 de "Lang Qian Ji Wen" de Chen Kangqi de la dinastía Qing: "El emperador Gaozong abrió nuevos territorios y cultivó conquistas benévolas y justas, y nunca exageraría pacificando una situación repentina ."
El humo de lobo está por todas partes
Humo de lobo: el humo que se elevaba al quemar estiércol de lobo cuando la antigua policía fronteriza llamó a la policía. Hubo fuegos artificiales de alarma por todas partes, lo que indicaba que la zona fronteriza no era pacífica.
Fuente: "Youyang Zazu·Mao Pian" de Duan Chengshi de la dinastía Tang: "El humo del estiércol de lobo sube hacia arriba y se utiliza para encender balizas".
Fuego de baliza de Liantian
Fuego de baliza: Los fuegos artificiales utilizados por los guardias fronterizos en la antigüedad son una metáfora de la guerra o la guerra. Describe las llamas de la guerra ardiendo por todas partes.
Fuente: "Colección Cai Zhonglang · Waiji 1 · Han Shu Ten Records" de la dinastía Han Cai Yong: "En ese momento, Xianbei invadió continuamente las cinco llanuras en Yunzhong, y durante un mes hubo interminables incendios de balizas. y polvo en el cielo."
Mazu Longsha
se refiere a galopar a través de la frontera y mostrar su poder fuera del territorio. Longsha, un lugar desértico en el norte de Saibei.
Muerte en el campo de batalla
Ve a la frontera para servir al país con tu vida.
Fuente: "Zai Qiu Zhi Shu" de Zhang Juzheng de la dinastía Ming: "Incluso si luchas contra el enemigo y mueres en el campo de batalla, no puedes evitarlo".
Yuguanren Lao
Se refiere al sentimiento de añoranza por el hogar.
Fuente: "Libro de la biografía Han posterior de Ban Chao" contiene: Ban Chao protegió las regiones occidentales durante treinta y un años. Cuando era viejo y quería regresar a casa, el emperador Shanghe dijo: "No me atrevo a ir al condado de Jiuquan, pero soy nativo del paso de Yumen". "Historia de la dinastía Song · Biografía de Cai Ting": "[Ting] se quedó en Wei durante mucho tiempo, deprimido y sin hablar solo, lo que significa poesía y música, hay un suspiro de "la gente de Yuguan envejece".
”