Modismos relacionados con los números
Una palabra para maestro, dos verticales para abuso, tres principios cardinales y cinco principios constantes, tres pilares para separación, tres yuanes para armonía, tres obediencia y cuatro virtudes. tres emperadores y cinco emperadores, tres tías y seis mujeres, cuatro estaciones y ocho festivales, los cuatro están vacíos Los cuatro cuerpos no trabajan duro, los cinco granos no están separados, los cinco cuerpos están entregados al suelo, los seis dioses. No tengo amo, siete escapes y siete verticales, los ocho inmortales cruzan el mar, el camino Jiuding, los diez males son imperdonables. ?
Ampliar conocimientos:
Los modismos forman parte de frases estereotipadas u oraciones cortas del vocabulario chino. La mayoría son modismos de cuatro caracteres, pero también hay modismos de tres, cinco o incluso siete o más caracteres.
Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas que expresan ciertos significados. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión.
Algunos modismos son oraciones en miniatura y los modismos son palabras ya hechas, similares a los modismos y proverbios, pero ligeramente diferentes. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.
Frase fija, única en el vocabulario chino y que se ha utilizado durante mucho tiempo. Las historias históricas de clásicos antiguos u obras maestras y los significados orales e incisivos de las personas a menudo están implícitos en el significado literal, en lugar de la simple suma de los significados de sus componentes, y tienen una integridad significativa.
Tiene una estructura ajustada y, por lo general, es imposible cambiar el orden de las palabras a voluntad, extraer, agregar o eliminar componentes, y tiene una estructura sólida. La mayoría de sus formas son cuadrículas de cuatro caracteres, pero también hay algunas cuadrículas de tres caracteres y cuadrículas de varios caracteres.
Un viejo dicho común. Volumen 12 de "Gui Qian Zhi" de Liu Yuanqi: "La prosa antigua no puede copiar los modismos de los predecesores, pero debe fortalecerse con extrañeza; cuarenta y seis, es necesario utilizar los modismos de los predecesores, y no es apropiado buscar diferencias."?
Li Qing en "Suiyuan·Emotion·Music·Tune": "Cualquier frase obstinada no la inventa uno mismo, solo se deben citar modismos.
"La feroz opinión de Lu Xun sobre My Grave Festival:" ¿Cómo puede una mujer infiel (China dice que es infiel, pero no hay modismos, por lo que solo se la puede llamar colectivamente "desleal") poner en peligro al país? ”