¿Qué significa subir a un sapo y ganar los laureles, quién más me abandonará?
Significado: ¿Quién más puede tener éxito en el examen imperial además de mí?
Entre ellos, el pinyin de "panchan shé guì" es pān chán shé guì, que significa subir al palacio del sapo y agarrar el laurel, es una metáfora de ascender al examen imperial;
Del cuarto capítulo de "El monumento de las bendiciones recomendadas" de Ma Zhiyuan: hasta el día de hoy, subí al sapo y gané el campeonato, y solo encontré el camino a la escalera del cielo con un precio de oro. .
Interpretación: Hoy aprobé el examen imperial y encontré mi camino hacia la escalera al cielo.
Ejemplo, capítulo 5 de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing: Siempre que el padre Wu Gang corte una rama y media con su hacha de jade para cultivar el árbol de osmanthus y esté dispuesto a dáselo a nuestro maestro, nuestro maestro ganará el examen. Su nombre es Panchan Zhegui.
Información ampliada:
Leyenda del sapo trepador y ganar el título:
Wu Gang de Nantianmen y Chang'e in the Moon están muy cerca, pero él A menudo sale con Chang'e y sabe cómo hacerlo, pero descuida sus deberes. Cuando el Emperador de Jade se enteró, se puso furioso y ordenó a Wu Gang que fuera a la luna y talara un gran árbol llamado árbol lunar. Si Wu Gang no talaba todos los árboles lunares, no podría regresar. a los Nantianmen y conocer a Chang'e.
Wu Gang cortó y cortó, de invierno a verano, durante medio año al ver que el árbol estaba a punto de ser talado, el Emperador de Jade envió un cuervo al árbol de la luna y con un "silbido". " sonido, recogió el abrigo de Wu Gang que estaba colgado en el árbol. Wu Gang inmediatamente dejó su hacha y persiguió al cuervo. Después de recuperar la ropa, Wu Gang regresó al árbol y vio que todas las ramas y hojas que habían sido cortadas habían vuelto a crecer en el árbol.
A partir de entonces, cada vez que Wu Gang estaba a punto de talar el árbol, el cuervo se paraba en el árbol y gritaba. Wu Gang sólo tenía que detener el hacha y mirarlo, y el árbol crecería. ramas y hojas nuevamente.
Año tras año, Wu Gang no podía talar todos los árboles lunares. Y sólo el 16 de agosto de cada año cae una hoja de la luna a la tierra. Quien recoja las hojas de este árbol lunar obtendrá infinitas cantidades de oro, plata y joyas.