Poesía que describe la dinastía Song del Sur
Género: Poesía de siete caracteres
Año: Dinastía Song
Autor: Lin Sheng
Texto original
p>¿Cuándo terminarán los cantos y bailes en West Lake?
La cálida brisa embriaga a los turistas y transforma Hangzhou en un continente.
Traducción
Además de montañas verdes, también hay montañas verdes y edificios altos. Los turistas en el lago son todos dignatarios. Se quedaron con las coristas toda la noche y se emborracharon. No sé cuándo terminará esto. La cálida brisa primaveral parecía ser el tipo de atmósfera tranquila y pausada en ese momento que hizo que los refugiados se olvidaran de todo. Solo querían robar un festín en el Lago del Oeste, deleitarse con él y considerar a Hangzhou como el otrora próspero Bianzhou. Está escrito que al autor solo le importa comer, beber y divertirse con los gobernantes de la dinastía Song del Sur, pero ha olvidado la vergüenza y el resentimiento de haber sido despedazado y golpeado.