Atrévete a hacer y sé responsable. ¿Quién lo hizo?
Explicación idiomática
Atrévete: ten coraje. ?
El origen del modismo
"Libro de los dos lugares" 18 de Lu Xun: "Atreverse a actuar también es un espíritu indispensable".
Uso idiomático
Combinación, utilizada como predicado y atributivo. Atrévete a asumir la responsabilidad. ?
Datos ampliados
Sinónimos
Agresión:
Significado de actuar sin miedo.
Origen del modismo
Capítulo 69 de "El romance de las dinastías Sui y Tang": "Atrévete a hacer algo, no conozcas el miedo en el palacio".
Vernácula: "Atrévete a hacer algo, atrévete a ser responsable", ni siquiera conozco el miedo en el palacio”.
Uso de modismos
Combinación , utilizado como predicado y atributivo. Con elogios.
Enciclopedia Baidu - Atrévete a actuar y sé valiente
Enciclopedia Baidu - Agresivo