Colección de quintillas modernas de cinco versos
un agujero negro en un pozo,
un perro amarillo parece blanco desde arriba,
un perro blanco está hinchado.
Un poema "Canción de nieve" recitado casualmente por Zhang Dayou, un barquero de la dinastía Tang. A partir de entonces, la gente llamó quintillas a sus poemas vulgares, que se cantaban de manera informal y sin ritmo alguno.
Durante la dinastía Song, había una anciana en Guangdong que le llevaba comida a su marido. Ella es una verdadera Sharipa. Pero cuando se enfrentó a los ridículos poemas de Su Dongpo, ella respondió con facilidad, replicó y compuso poemas, lo cual también fue muy apropiado. El poema de Dongpo dice:
Pengfa estrellas y dos pechos,
envía comida a Corea del Norte para encontrar marido.
La anciana inmediatamente se dio vuelta:
Lo correcto y lo incorrecto es simplemente hablar más,
¿Aún recuerdas que el tribunal te degradó?
El famoso Su Dongpo fue degradado a Guangdong en ese momento. En vista de la dura vida de Su Dongpo, la anciana expuso sus viejas raíces y cicatrices y tocó sus puntos doloridos.
En la dinastía Qing, había una novia recién casada. Después de que todos los invitados hubieron comido y bebido, comenzaron a hacer mucho ruido en la cámara nupcial, riéndose hasta altas horas de la noche, y obligaron a la novia a recitar un poema para expresar sus sentimientos en la noche de bodas. Esto realmente está más allá de mis capacidades. La novia quedó indefensa y finalmente se hizo cargo de una canción:
Gracias, señores,
¿Cómo se puede cantar sin talento?
Una vez escribí un poema de la dinastía Tang:
Un momento en primavera vale mil dólares.
Este canto se hizo en serio, y todos los invitados se rieron asombrados y dijeron: "¡Está bien, está bien!" Con eso, me fui feliz. La belleza de este poema reside en la última frase, aunque lo es. una cita, es única y misteriosa aquí y ahora. Se puede entender sin palabras, y también puede ser mágica sin palabras.
En los tiempos modernos, las quintillas han sufrido muchos cambios en contenido y tema. Los cambios han comenzado a reflejar la vida real y tienen características distintivas de la época, pero su estilo artístico no ha cambiado. En "Sobre la gente común debe evitar a la gente refinada", el Sr. Lu Xun sacó una quintilla "frívola" de la nada y la usó para. condados magistrados, abuelo Yu, me temo que no hay nadie en China que no sepa cómo son las flores de ciruelo, pero este poema sobre las flores de ciruelo es un poco diferente:
Sombrero rojo, hum, sombrero negro,
El prefecto romántico Mira las flores de ciruelo
Las flores de ciruelo de abajo dijeron en voz baja:
El propósito del poema de Lu Xun es. probablemente evidente.
En la década de 1950, había una quintilla popular llamada "Cuadros que van al campo":
Llevando comida seca en el campo,
Trabajar con la espalda descubierta. /p>
Elija el tanque de combustible lleno por la mañana y duerma hasta tarde en la cama dura.
Refleja la integridad, el trabajo duro y el trabajo duro de los cuadros al principio. días de liberación.
Lerger es una literatura popular típica, que también refleja directamente las características de personalidad de un individuo. En este punto, nadie es más destacado que Zhang Zongchang (1881-1932), un señor de la guerra. Provincia de Shandong Zhang Zongchang, nativo de la actual ciudad de Laizhou y bandido, no conocía ni un solo carácter chino, por lo que le pidió a Wang Shoupeng, el erudito número uno en Shandong a finales de la dinastía Qing, que fuera su maestro y enseñara. Le enseñó a leer y escribir poesía. Después de un tiempo, Zhang Zongchang publicó una colección de poemas de Xiao Kun. Ahora transcriba algunas canciones:
Escuché que Xiang Yu tomó la montaña,
<. p>Tenía miedo de que Liu Bang se escapara,Mi pequeño Zhang Liang no,
La abuela ha regresado al condado de Peixian
Este es un jingle titulado "Riéndose de Liu Bang". Debido a que Zhang Zongchang siempre citaba a Zhang Liang de la dinastía Han como su mismo clan, la tercera oración contiene "Yo". "Pequeño Zhang Liang".
El "Lerger" reescrito por Zhang Zongchang dice así:
El cañón disparó y golpeó a su madre con fuerza.
Vega Heine Xi regresó a casa
El héroe Zhang Zongchang,
La ballena de Andrew se tragó el hibisco
Una vez, Zhang Zongchang, después de visitar el monte Tai, escribió una quintilla titulada "Oda al monte Tai". Mirando el Monte Tai desde la distancia,
es delgado en la parte superior y grueso en la parte inferior.
Si el monte Tai se pusiera patas arriba,
sería más delgado en la parte inferior y más grueso en la parte superior.
Un día, después de una explosión de relámpagos y truenos, Zhang Zongchang escribió una quintilla titulada "Relámpago en el cielo". El poema dice:
De repente vi una hoz de fuego en el cielo.
Parece que el Emperador de Jade quiere fumar.
Si el Emperador de Jade no fuma,
¿Por qué hay otra hoz de fuego?
Después de visitar el Pabellón Penglai, Zhang Zongchang escribió una quintilla llamada "Visitando el Pabellón Penglai":
Qué pabellón Penglai,
qué muy bueno.
Los dioses pueden hacerlo,
Yo también me sentaré
Pon el vino junto a la ventana,
Canta al mar .
Adivinemos algunos golpes,
Mi cuñado tiene miedo de beber demasiado.
La gente suele decir: "La escritura es como la persona", y de hecho es cierto en los poemas de Zhang Zongchang.
La educación en la antigua China estaba atrasada, las escuelas estaban mal equipadas y las casas eran pequeñas. Por ello, un educador escribió una quintilla titulada "La habitación secreta homónima":
¿Cómo se puede comparar una habitación pequeña con la lluvia primaveral?
El verano y el invierno son aún más difícil. .
Una bombilla permaneció encendida todo el día,
Unos rollos de espirales antimosquitos se iluminaron toda la noche.
Preocúpate primero y luego regocíjate, Zhong Yan,
Tómate la molestia de derribar a mi Cao.
Si el marco de la puerta pudiera tener ocho centímetros de alto,
no tendrías que doblar la espalda al entrar y salir.
Durante la "Revolución Cultural", bajo el lema "cuanto más conocimiento, más reaccionario", el conocimiento de China fue devaluado, y los intelectuales fueron llamados viejos malolientes y criticados en todas partes. Al respecto, alguien escribió una quintilla titulada "Smelly Old Nine":
Han existido diez confucianos y nueve mendigos desde la antigüedad.
Y este erudito confuciano se llama Stinky Laojiu.
En la antigüedad, los confucianos pobres todavía eran seres humanos,
El Lao Jiu de hoy no es tan bueno como un perro.
La dictadura depende enteramente de la cultura,
Todas las reacciones se basan en el conocimiento.
Si el marxismo-leninismo todavía estuviera vivo hoy,
habría luchas en las calles.
En la actualidad, la corrupción en nuestro país aparece de vez en cuando en algunas regiones y unidades, lo que es profundamente odiado por todo el pueblo y criticado por otros. Así que las quintillas anticorrupción también son comunes. Grabé una canción de la siguiente manera:
La residencia oficial está en el séptimo rango,
Es demasiado desalmado para aceptar dinero.
El velo negro se vende públicamente,
las entradas se compran de forma privada.
Riendo y maldiciendo,
Una actividad pertenece a una actividad.
Creer en el "materialismo",
promoverlo en cuanto llegue el dinero.