¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres que describen "qué lástima"?
1. Yang Min
[Interpretación]: Es decir, esto es sinónimo de muerte. Se refiere a la muerte.
Sentencia: ¿Jierun Company, sosteniendo una soga, estrangulará hasta la muerte a Shennan Electric Power Company como lo hizo Cao?
[Fuente]: "Informe de inspección sobre el movimiento campesino en Hunan" de Mao Zedong: "Tang dijo: '¡Mata a dos mendigos y comienza un negocio! Los dos mendigos murieron así".
2.¿Montar una grúa hacia el oeste? Jia hèxèu
【Definición】: Un nombre elegante para la muerte.
Frase: Hay cuatro grandes caracteres escritos en el alero de Peng Ling: Montando una grúa hacia el oeste.
[Fuente]: "Wuna"
3. Lonely kǔ
[Explicación]: Solitario y miserable, indefenso.
Sentencia: Después de que sus padres murieran trágicamente, él era el único que quedaba.
[Fuente]: "Sacrificio al emperador Wen de Langzhong" de Tang Juyi: "Soledad; enfermedades de envejecimiento añadidas; casi ningún negocio; ¿tuviste una aventura?"
4. ¿Muerte natural? Dongying Dongying
[Explicación]: El significado original es morir en casa después de la vejez. Ahora es una metáfora de la muerte de las cosas.
El libro que planeábamos publicar murió porque no había dinero para imprimir.
[Fuente]: "El romance de los dioses" de Xu Ming Lin Zhong: "El rey Zhou se levantó y gritó: 'No puedes morir fácilmente; te jactas de tu muerte; ¿por qué no?' ¡insultas al rey!'" ""
5. Describe el xíng róng kūgǎo marchito
[Explicación]: cuerpo delgado, falta de energía, tez amarilla.
Después de la enfermedad, lucía demacrada y demacrada.
[Fuente]: "El pescador" de Qu Yuan: "La mirada está demacrada; el rostro está marchito.
”