Heredado del chino clásico
①Lugar. Ejemplo: ① Llevar al niño al dueño. (2) También envió a Wu Ci al Templo Cong. (3) Hará que el conjunto sea armonioso, lo cual tiene ventajas y desventajas. 4 Tierra Prometida, ¡ámame! (5) Cayendo en la autolectura repetida, ¿tienes que enseñarme a cazar insectos? ⑥En algún lugar, pero mamá está aquí. ⑦¿Qué es esto?
(2) ¿Se usa antes de verbos o "verbos de preposición" para formar frases nominales, equivalente a "...cosas y cosas"? "...", "Este lugar...gente", etc. Ejemplos: (1) Los pescadores las han dicho y oído una a una. (2) No te preocupes por la comida y la ropa. Si te atreves a especializarte, te dividirán entre los demás. (3) La existencia del Tao y la existencia del maestro. 4 Jing Ke estaba esperando y quería seguir el ritmo de todo. ⑤La causa de esta enfermedad también es innata. (Cuál es la causa: su causa.)
"Entonces"
(1) Una forma de expresar el comportamiento. Método o base, equivalente a “acostumbrarse”. . Se utiliza el método "". "Y así sucesivamente. Ejemplo: Sé que la gente se mantiene alejada de sus hijos, así que no diré nada. (2) Por lo tanto, la interpretación de la ley por parte del difunto rey, y la ley es la ley.
(2) Nota Explique el motivo. Equivalente a ". . "Razón". "Éxodo": ① Soy un pariente y un ministro, pero estoy lejos de ser un villano. Esta es la razón por la cual la dinastía Han prosperó (2) El pueblo Jing todavía sigue la mesa y los guía. es la razón por la que fueron derrotados (3) Soy un pariente y sirvo al monarca, y admiro la rectitud del monarca (4) Envié al general a proteger el paso porque entraba y salía furtivamente. >" ¿Qué significa el llamado "dicho". Ejemplo: (1) El llamado ciclo del agua de Li Daoyuan. Esta supuesta victoria sobre la corte imperial. (3) No es lo que dije decir la verdad para resolver su confusión. (4) El llamado "lo que es correcto" ¿Qué industria es adecuada? ¿sin mencionar? "Cuando llegó a Gaodi, el emperador Wu de la dinastía Han, su búsqueda de ganancias estaba más allá de las palabras.
"Dónde"
① Está en todas partes. Por ejemplo, aquellos que están fuertes en la piedra están en todas partes Sí.
② Ubicación, ubicación "Éxodo": ①La fase para encontrarlo es la ubicación del terremoto (2) Cuando corría salvajemente, giró en la esquina y se perdió. su posición es ilimitada.
2 Lo sentimos, no hay una oración o frase como "solo"... El significado de "todos" o "solo todos" en chino clásico es. : 1. Seleccione todos los sustantivos importantes de su ciudad natal y compílelos en una oración de tres palabras para comodidad de los estudiantes que acaban de ingresar a la escuela. El siguiente volumen de la Lección 54 es una continuación del volumen anterior, con chino clásico. Ligeramente relacionado Facilita la comprensión de los niños 2. El libro es incomprensible sin imágenes, lo cual es especialmente necesario en la enseñanza de la escuela primaria. Por lo tanto, también se selecciona el primer volumen de esta serie para el segundo volumen. , pero todas las imágenes están dibujadas en imágenes tridimensionales, porque la vista en planta no es una imagen que los niños puedan entender de inmediato. En cuanto a las pocas que no se pueden presentar en imágenes tridimensionales, todavía están dibujadas en la vista en planta (según. (hasta la última frase del segundo párrafo). En otras palabras, esta frase debería ser: "Los dibujos en planta no son adecuados para niños". Al menos aquellos contenidos que no se pueden mostrar en un espacio tridimensional aún se pueden dibujar en el plano. ") De lo anterior se desprende que "Wei" se interpreta como "rígido" y "Jun". ” se interpreta como el adverbio “du”. Su uso es el mismo que el uso contemporáneo y no tiene nada de especial. Por ejemplo, A. Todos los gigantes de la Liga de Campeones expulsaron a Kaiwei pero el Inter de Milán perdió. B. La moneda falsificada ha sido "severamente reprimida" en todas las dinastías, pero la dinastía Tang "lo dejó pasar". Aquí se menciona "Wei Jun". Sin embargo, la palabra "guardia" aquí tiene el mismo significado que los cinco "guardias" del artículo anterior. Los primeros cinco "wei" son partículas y pueden usarse al comienzo de oraciones o en oraciones sin sentido y "jun" se traduce como "mismo pecado". Evidentemente, no se trata de una frase sino de la explicación de una palabra.
3. ¿Qué significa "suo" en chino clásico? Buscar 1. Utilizado como palabra auxiliar.
A menudo se coloca antes de un verbo y se combina con el verbo para formar la estructura de "lugar". La estructura de la palabra "suo" es un sintagma nominal, que significa "persona", "cosa" y "situación".
Por ejemplo, aunque soy estúpido, he oído algo.
("Prefacio de Song Ma Sheng Dongyang") Cuando "suo" se usa con un verbo y seguido de una estructura de parte del discurso, la estructura de "suo" juega un papel atributivo.
Por ejemplo, por la noche, los soldados rodearon la casa. ("Prefacio a la Guía del Sur") Visité a Zhu Hai, el carnicero. Este santo era desconocido en el mundo, por lo que ocultó sus oídos.
En algunas oraciones, "wei" y "suo" se hacen eco entre sí, formando el formato de "wei". Por ejemplo, Zhuang fue obligado a morir por un patrullero.
("Introducción al libro ilustrado sureño") Recibí la noticia de que mataron a mi padre. ("Xin Piofu salva a Zhao") 3. La palabra funcional de dos sílabas "so".
Hay dos usos principales: uno es expresar razones. Por ejemplo, un querido villano está lejos de ser un ministro virtuoso, y la dinastía Han ha estado muy deprimida desde entonces.
("The Master's Guide") Eso es lo que hice, primero tomar la emergencia nacional como propia y luego tomar venganza personal. ("La biografía de Lian Po y Lin Xiangru") Los medios y propósitos de expresión.
Maestro, así enseñas y resuelves tus dudas. ("Shi Shuo") 1. Razón, emoción.
¿Wenzi? Naturalmente: "Hay un maestro en el mundo que no conoce el motivo. ¿Sólo un santo puede saberlo?". "Prefacio de Tai Shi Gong": en "Primavera y otoño", treinta y seis reyes fueron asesinados y cincuenta y dos reyes.
Si lo miras, lo perderás. "Li Hua", un poema de Tang Hanyu, dice: "Si haces preguntas, no las responderás, pero irás hasta que se ponga el sol". "
Jin Dong explicó el volumen 1 de "El romance de la cámara occidental" de Yuan: "Las palabras del casamentero 'no las conoces'. ’ Sheng dijo: ‘Quiero oírlo.
El primer capítulo de "The Scholars": "Pregunte la razón, todos los condados a lo largo del río Amarillo fueron asesinados por el río y la casa de Tianlu desapareció 2. Puede formar una frase sustantiva con". un adjetivo o un verbo, aún expresan razón y emoción.
¿Zhuangzi? Tian Yun: "Él conoce la belleza, pero no sabe por qué es hermosa". Familia de Wei Kangshu: "Debemos buscar sabios, caballeros y ancianos Yin, y preguntarles por qué son prósperos, por eso murieron para servir a la gente".
3. ¿Zhuangzi? Cielo y Tierra: "Estos tres no son los principios para cultivar la virtud".
¿Registros históricos? Biografía de Mengchangjun: "Si tienes prisa, nunca podrás pagar. En la cima, eres bueno para los caballeros y no amas a los literatos. En la parte inferior, llevas la carga en nombre de dejar la cima. Por eso Li Shimin está orgulloso de ti "¿Cuáles son las estrategias de Xun? Evaluación de la situación: "Por lo tanto, el poder del mundo depende de la fuerza de la situación. "
4. Conjunciones. Expresan relaciones de causa y efecto.
Se usa en la segunda mitad de una oración, de causa a efecto. ¿Xunzi? Duke Ai: "No Haga esta pregunta, pero pregúntele a Shun Guan, entonces está mal. "
Qi del Norte Yan Zhitui "¿Lema de la familia Yan? Mu Xian: "El mundo está cubierto por muchas personas, tus oídos son desdeñosos y valoras la distancia más que la proximidad... Entonces la gente de Lu llamó Confucio 'Dong Jiaqiu'. "Tong Han Shu Jingzhou" de Li Bai de la dinastía Tang: "Una vez que subas por la Puerta del Dragón, tu reputación será diez veces mayor. Por lo tanto, Long Pan y Fengyi quieren ser famosos y dignos de ti". "
"Un sueño de mansiones rojas" Capítulo 6: "Él y la hermana Lin estaban el mismo día, así lo recordaba. "Zhao Shuli", "Sanliwan? Holiday: "Pero ella es la primera en llegar todos los días, por eso está familiarizada con la situación de esta casa".
5. Representa una relación causal.
Se utiliza en la primera mitad de una frase, del efecto a la causa. ¿Registros históricos? "La biografía del Sr. Wei": "Si ganas, te casarás y ayudarás a otros con gran rectitud".
"¿El maestro Chunqiu de Wuyue?", Gou Jian criticó "La biografía de Wu": "Otro día, una sugerencia decía: 'Yo en (principios) de Dinastía, así que si no me sentía bien, paraba, ¡pero era Wuer! '" Volumen 28 de "La sorpresa del primer momento": "Entonces, las personas que invitaron a mi esposo desde lejos están a punto de venir aquí para visitar a mi esposo. Capítulo 1 del primer volumen de "Li Zicheng" de Yao: "Li Zicheng. Se atrevió a correr hacia el este, por lo que concertó una cita con Luo Rucai Meet en Tongguan. "
6. Conjunciones. Indica relaciones de causa y efecto.
Utiliza "causa" o "destino" en la primera mitad de la oración, y "so" en la segunda. Más tarde se convirtió en un patrón de oración "porque... entonces".
Tang Liusu, ¿el nuevo idioma de Datang? Bromeando: "Debido a mi corazón, estoy rodeado". Poema de Guan Xiu "El rey de Shu entra al templo de Daci para escuchar conferencias": "Solo porque las conferencias de Zhidun sobre las Escrituras son maravillosas, Xu Xun da conferencias sobre ellas". /p>
《 Capítulo 1 de "Los viajes de Lao Can": "Como no puedo escribir ensayos de ocho patas, no escribí ni uno solo en la escuela". Lao She es "Black and White Plum": " Hei Mei es mi buen amigo. Como voy a menudo a su casa, no tengo idea de lo que está pasando aquí. Sé un poco sobre la situación".
7. Sí. "¿Es fácil? Hazlo": "La lealtad es la razón de la virtud; la retórica es sinceridad, por lo que también es una profesión. "
¿Zhuangzi? Zhihu Beiyou: "Aunque las relaciones humanas son difíciles, son muy amargas. "Volumen 9 de" Jing Ci "de Wang": "Las palabras pueden ser coherentes. "
Wenzi? Ren Shang: "Puedes gobernar el mundo solo y entregárselo al mundo; ámate a ti mismo para gobernar el mundo, para que confíe en el mundo. "8. ¿Qué has hecho.
Las Analectas de Confucio? Para la política: "Confucio dijo: 'Mira qué es, qué es y para qué sirve su seguridad. ¿Cómo es la gente? "¿Cómo puede la gente sentirse avergonzada?", señaló Kang Youwei: "Tómalo y hazlo". ”
La combinación de “suo” y “一” forma un sintagma nominal estrechamente vinculado, que indica la causa de un determinado comportamiento o los medios y objetos de los que depende el comportamiento. Más tarde, se convirtió en una expresión común. en chino clásico La palabra utilizada.
Su significado y uso específicos dependen de lo que se supone que significa "yi". Si "yi" se usa como "razón", "so" significa "la razón de". o "el motivo de". Si decimos "depender de" y "depender de", "so" significa "usar" y "usar" si "depender de" es lo mismo que "depender de", "así". significa "la persona que usa", "la base de" "Y así sucesivamente. En chino clásico, la traducción debe ser flexible según el entorno lingüístico específico.
Además, "so" se utiliza como conjunción, que es lo mismo que "es", "es" y "basado en esto", y puede interpretarse "So" se usa de la misma manera que la conjunción china moderna "So".