¿Qué significa tener la conciencia tranquila?
Estar libre de culpa: Como no tengo nada que ver con los demás, nunca me siento culpable en mi corazón.
Pronunciación: wú kuì yú xīn.
Cita: Capítulo 6 de "La leyenda de Haoqiu" de los practicantes de Mingjiao en la dinastía Ming: Esto se llama conocer y devolver la bondad. Incluso si informas a los fantasmas y dioses del cielo y la tierra, todavía tienes. una conciencia tranquila.
Traducción: Esto se llama devolver la bondad de los demás cuando lo sabes. Aunque los fantasmas y dioses del cielo y la tierra lo saben, no te sientes culpable por ello.
Ejemplo: Los recuerdos son hermosos, aunque el proceso es difícil: puede haber arrepentimientos en el resultado, pero somos dignos de ello.
Información ampliada
Sinónimos
1. Tener la conciencia tranquila
Explicación: Pregúntate, no hay nada malo en los demás.
Pronunciación: wèn xīn wú kuì.
Cita: Capítulo 22 de "La aparición de la burocracia" de Li Baojia en la dinastía Qing: Habrá algunos rumores en el futuro, afortunadamente, el dinero no fue obtenido por el propio maestro, por lo que él. puede tener la conciencia tranquila.
Cita: "Otoño" de Ba Jin: "Mientras tengas la conciencia tranquila al hacer las cosas tú mismo, no hay necesidad de preocuparte por nada más".
Ejemplo: si Si sigues un camino de vida recto y honesto, seguramente tendrás éxito. Un hogar con la conciencia tranquila.
2. Sentirse libre de culpa
Explicación: Es una metáfora de no haber hecho nada malo y no sentir vergüenza.
Pronunciación: fǔ yǎng wú kuì.
Cita: Mencio del Período de los Reinos Combatientes, "Mencio · Dedicando mi corazón": "Mirar hacia arriba no es digno del cielo, e inclinarse no es avergonzarse de los demás".
Traducción : Mirando hacia arriba, siento que soy digno del Cielo, baja la cabeza y piensa en ello y siente que eres digno de los demás.
Ejemplo: Abandonó su hogar por el bien de su país, y miró al cielo y a la tierra.