¿Cuáles son algunos poemas sobre el bambú?
¿Dinastía Tang? Wang Wei
Estaba apoyado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
Traducción:
Estaba sentado solo en el profundo bosque de bambú, tocando el piano, cantando y silbando.
Nadie sabe que estoy en lo profundo del bosque de bambú, sólo la brillante luna brilla silenciosamente.
2. "Huichong Chunjiang Xiaojing"
Song Sushi
Dos o tres flores de durazno fuera del bosque de bambú y patos en el agua, notaron por primera vez el calor primaveral. primavera.
La playa está cubierta de ajenjo, han empezado a brotar espárragos y los peces globo se preparan para nadar río arriba desde el mar hasta el río.
Traducción:
Dos o tres flores de durazno florecieron fuera del bosque de bambú y los patos nadaban en el agua. La primera vez que notaron el calentamiento del río fue a principios de la primavera.
La playa ya está cubierta de artemisa, los espárragos han empezado a brotar y los peces globo están a punto de regresar nadando al río desde el mar.
3. Hsinchu
Zheng Xie de la dinastía Qing
Hsinchu es más alto que el bambú viejo y su crecimiento se sustenta en ramas viejas.
El año que viene, diez dragones y nietos nacerán alrededor de Fengchi.
Traducción:
Hsinchu puede superar al bambú viejo por completo debido al nacimiento y nutrición del bambú viejo.
Cuando el nuevo bambú crece en el segundo año, también comienza a reproducir bambú nuevo, por lo que el estanque queda rodeado de exuberantes bambúes jóvenes.
4. "Zhu Yong"
Wang Songanshi
Las personas nacen con compasión y se vuelven más delgadas, pero a medida que envejecen se vuelven más rígidas.
Una vez compartí la lluvia y el rocío con el ajenjo, y finalmente encontré la escarcha con pinos y cipreses.
Traducción:
A la gente le encanta el bambú, es alto y sobrio, y es naturalmente delgado. Lo elogian por volverse más duro y fuerte a medida que envejece.
El bambú alguna vez fue humedecido por la lluvia y el rocío con ajenjo y tribulus, y finalmente se mantuvo orgulloso junto con pinos y cipreses en el gélido invierno.
5. "Zhu Cong de Yongyuan"
Tang Lu Taiyi
Cuando eres un bambú fragante, eres verde y pesado.
Si eres sincero, verás recompensas, pero eres demasiado pequeño para ser un polo. ?
Explicación:
Los bambúes fuera de la ventana son altos y el color verde presagia el frío de finales de la primavera del próximo año.
Debido a que los brotes de bambú aún no se han convertido en tallos, se aprecia la robustez del bambú.