Poemas antiguos que describen la Torre de la Grulla Amarilla
En la vida diaria, debes haber visto poemas antiguos clásicos. Los poemas antiguos son un término general para la poesía china antigua. En términos de tiempo, se refiere a las obras poéticas chinas anteriores a la Guerra del Opio en 1840. ¿Sigues luchando por encontrar buena poesía antigua? El siguiente es un poema antiguo que describo la Torre de la Grulla Amarilla que compilé. Es sólo como referencia. Todos pueden leerlo. Poemas antiguos que describen la Torre de la Grulla Amarilla 1
1. Torre de la Grulla Amarilla
Lu You de la Dinastía Song
Sosteniendo una rama inmortal de jade verde en mi mano, Mi viaje llegó de repente a principios de otoño.
¿Qué tan tarde es para regresar a Canglong Quejiao? No sé qué tan borracho estoy en la Torre de la Grulla Amarilla.
Los intercambios entre Jiang y Han son confusos, y los restos de las dinastías Jin y Tang están dispersos.
Lo que más me gusta en la vida es escuchar la flauta. ¿Dónde puedo tocarla entre rocas quebradizas y nubes penetrantes?
2. "Torre de la Grulla Amarilla"
Tú, Jingren de la Dinastía Song
Las enormes olas del río Yangtze golpearon el cielo y las murallas de la ciudad parecían el uno al otro y el paisaje fue absorbido.
El río Han se traga nubes y sueños en el norte, y el río Shu desemboca en el río Dongting en el oeste.
El sonido de la bocina envía a miles de familias a la luna, y la sombra de la vela divide el otoño a ambos lados del Estrecho de Taiwán.
El maestro de la Torre de la Grulla Amarilla desapareció, pero siguió al loro a través de Tingzhou.
3. "Adiós al Gobernador de Kang"
Wang Wei de la Dinastía Tang
El río Cangjiang está bajo la ciudad y la Torre de la Grulla Amarilla está al lado del río.
Los faroles rojos son de color rosa y se refleja el río.
El platillo sopla el pelo en Xiakou, para que puedas estar en la cima.
Guomen queda escondido detrás del banco de arce y los funcionarios se apresuran a ir a Luzhou.
Qué diferente del condado de Linchuan, regresé al Marqués de Kangle.
4. "La Torre de la Grulla Amarilla despide a Haoran de Guangling"
Li Bai de la Dinastía Tang
El viejo amigo abandonó la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste , y los fuegos artificiales se disparaban en el cielo de marzo.
La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
5. "Torre de la Grulla Amarilla"
Tang·Jia Dao
El umbral alto y los aleros peligrosos son tan fuertes como volar, y las nubes solitarias y salvajes el agua persiste.
Las montañas verdes seguirán siendo las mismas para siempre. ¿Cuándo se irá la grulla amarilla y no volverá?
La orilla refleja la mitad de la ciudad de Xizhou, y los árboles de Nanpu están a punto de desvanecerse entre el humo.
Sé que Yu Ke no tiene motivos para verlo, ¡y Kongshi mira a Luo Hui con afecto!
6. “La respuesta borracha Ding Shiba escribió un poema para ridiculizar a Yu Chui por destrozar la Torre de la Grulla Amarilla”
Tang·Li Bai
El alto Amarillo Crane Tower ha sido destrozada. El Yellow Crane Immortal no tiene un lugar en quien confiar.
La Grulla Amarilla fue al cielo para demandar al Emperador de Jade, pero le permitieron regresar al sur.
Los dioses y magistrados vuelven a tallar y decorar, y los nuevos cuadros y paredes encaladas siguen siendo hermosas.
Un estado se ríe de mí como si fuera un extraño loco, y los jóvenes a menudo vienen a reírse de mí.
¿De quién es el hijo que está bajo la cortina de Junping? Se dice que es Ding Lingwei de Liaodong.
Cuando escribo poemas, me emociono tanto que nubes blancas vuelan alrededor de la ventana.
Espera a despertar en la dinastía Ming y busca la luz de la primavera contigo.
7. "Envía a un amigo a Jiangxia"
Li Bai de la dinastía Tang
La nieve está salpicada de nubes verdes y pelaje, y te envío irás a la Torre de la Grulla Amarilla.
La grulla amarilla hace vibrar las plumas de jade y vuela hacia el oeste, hacia el estado imperial.
El fénix es tan puro como un fénix,
¿Por qué debería dárselo a aquellos que vagaron muy lejos y miraron las sombras de los demás y derramaron lágrimas por el río Han? .
8. "Escuchando la flauta tocando en la Torre de la Grulla Amarilla con Shi Lang Zhongqin"
Li Bai de la Dinastía Tang
Fui a Changsha para Me mudé a Changsha, pero cuando miré hacia el oeste, Changan Home desapareció.
La flauta de jade se toca en la Torre de la Grulla Amarilla y las flores de ciruelo caen en mayo en Jiangcheng.
9. "Mirando la Torre de la Grulla Amarilla"
Li Bai de la Dinastía Tang
Mirando hacia el este, hacia la Montaña de la Grulla Amarilla, las majestuosas figuras emergen de el cielo.
Hay nubes blancas por todos lados y el pico del medio se apoya contra el sol rojo.
Las rocas y montañas abarcan cúpulas y los picos están densamente poblados.
Se dice que muchos inmortales aprendieron aquí sus habilidades de vuelo.
Frente a Penghai, hay una cámara de piedra vacía desde hace miles de años.
La estufa dorada produce humo, y el Yutan es misterioso y silencioso.
La vegetación y los árboles centenarios en el suelo, y las setas viejas en el frío patio.
□Tengo envidia de subir de rango porque quiero mantener mi ocio.
Hay muchas montañas para ver las maravillas, pero esta cadena montañosa es incomparable.
Envía el pino verde con el corazón, y siempre te darás cuenta de los sentimientos del invitado.
10. "Torre de la Grulla Amarilla"
Lu Ying de la Dinastía Tang
¿En qué año fue Huang He a Yaoming? El edificio alto se ha estado inclinando. contra el río durante diez años.
Densas nubes cubren el paisaje montañoso y el sonido de las Tres Gargantas se escucha en el agua que fluye por la noche.
Los sauces son oscuros en Xizhou para escribir, y la hierba es fragante en Nanpu.
Cuando llegas siempre hay que mirar atrás, pero al mirarlo sientes una sensación de nostalgia. Poesía antigua 2 que describe la Torre de la Grulla Amarilla
"Envía a un amigo a Jiangxia"
Las nubes verdes y el pelaje están salpicados de nieve y te envían a la Torre de la Grulla Amarilla.
La grulla amarilla hace vibrar las plumas de jade y vuela hacia el oeste, hacia el estado imperial.
El fénix es tan puro como el fénix, entonces, ¿por qué debería regalarse por viajar lejos?
Vagando y mirándose unos a otros, las lágrimas corrían por el río Han.
"Notas"
①Jiangxia, el nombre del condado de la dinastía Tang, es decir, Ezhou, pertenece a Jiangnan West Road.
② "Satiric Fu" de Song Yu: "Las sombras llevan la belleza del sol y están cubiertas de nubes verdes".
③ Yang Qixian dijo: La Torre de la Grulla Amarilla está en Ezhou. "Guo Jing" dice: "Fei Wenyi se convirtió en inmortal y montó una grulla amarilla para descansar aquí".
④ "Wancing Crane Ode" de Bao Zhao: "Las plumas de jade vibran y las nubes vienen". p>
"Traducción"
Los copos de nieve están salpicados de nubes verdes y ropas de piel. Es invierno y te traeré vino a la Torre de la Grulla Amarilla.
Pronto agitarás tus plumas de jade como la Grulla Amarilla y volarás hacia el oeste, hacia la ciudad de Chang'an, el Estado Imperial.
Aunque soy un fénix, no tengo a Langgan para satisfacer mi hambre. ¿Qué puedo usar como regalo para que viajes lejos?
No tuve más remedio que deambular por Gu Ying, con lágrimas por todo el río Han y una nostalgia de la que era difícil decir adiós.
"Mirando la Torre de la Grulla Amarilla"
Mirando hacia el este, hacia la Montaña de la Grulla Amarilla, la majestuosa torre aparece en el cielo.
Hay nubes blancas por todos lados y el pico del medio se apoya contra el sol rojo.
Las rocas y montañas abarcan cúpulas y los picos están densamente poblados.
Se dice que muchos inmortales aprendieron aquí sus habilidades de vuelo.
Frente a Penghai, hay una cámara de piedra vacía desde hace miles de años.
La estufa dorada produce humo, y el Yutan es misterioso y silencioso.
La vegetación y los árboles centenarios en el suelo, y las setas viejas en el frío patio.
Jian Yu subió a la cima con envidia porque quería mantener su ocio.
Hay muchas maravillas que contemplar en todas las montañas, pero esta sierra es incomparable.
Envía tu corazón al pino verde, y siempre te darás cuenta de los sentimientos del huésped.