Una cruel costumbre popular en el antiguo Japón: cuando los padres cumplen 60 años, sus hijos los llevan a las montañas y los abandonan.

La primera vez que vi la famosa película japonesa "Narayama Setikao", me quedé impactado: la película cuenta la historia de un pobre pueblo de montaña en Shinshu, en el antiguo Japón, debido a la escasez de alimentos, los ancianos se verán afectados. obligados a morir tan pronto como cumplen 60 años. A los niños que llevan a sus hijos a las montañas para "adorar a los dioses de la montaña" en realidad se les deja morir.

Imagen: El "Festival de Narayama" de 1984 ganó todos los premios de cine japonés de ese año.

Lo que es aún más impactante es que esta cruel costumbre popular de "abandonar a los ancianos" no es una ficción. sino una verdadera historia antigua japonesa.

1.

Hay una famosa "Montaña Tía" en la prefectura de Nagano, Japón, que significa "montaña madre abandonada" en japonés.

La zona de Nagano en el antiguo Japón era muy pobre. Cuando los ancianos envejecían, para reducir la carga para la familia, eran abandonados por sus hijos y dejados morir en las montañas. De hecho, se pueden encontrar folklore, canciones japonesas y baladas sobre "Abandoned Mother Mountain" y "Abandoned Old Mountain" en todo Japón, excepto en Hokkaido.

Desde la antigüedad hasta el presente en Japón, los productos literarios con el tema de "abandonar lo viejo" han perdurado en cuentos de hadas, baladas, haiku, novelas y guiones.

En la "Antología de canciones japonesas antiguas y modernas" del Período Heian (siglo X) en Japón, hay una historia sobre "el abandono de la vieja montaña". Se cuenta que una madre tenía más de 60 años. era vieja, y su hijo la engañó y la llevó a una montaña y quiso abandonarla, pero vio. Al ver la brillante luz de la luna, mi conciencia estaba intranquila y recité una canción de armonía: "Mi corazón no puede estar tranquilo, al ver esta vieja montaña abandonada. envuelto en la luz de la luna." Finalmente, llevó al anciano montaña abajo y continuó apoyándolo.

En cuanto a la costumbre de abandonar a los ancianos en el Japón antiguo, los estudiosos japoneses modernos han analizado dos razones. En primer lugar, Japón tiene recursos naturales escasos y muchas hambrunas. Debido a la hambruna, la escasez de alimentos, la guerra y la migración, los ancianos se han convertido en una carga y una carga para la familia, y en segundo lugar ha surgido el problema del abandono de los ancianos. Los japoneses tienen una tradición simple desde la antigüedad. La visión sintoísta cree que todas las cosas nacen y se destruyen, y "abandonar lo viejo" no viola la moralidad japonesa, sino que es una cuestión de adaptarse a la naturaleza en beneficio del grupo.

2.

Además de Japón, la antigua Corea y la India también tenían la costumbre de abandonar a los ancianos.

Durante la dinastía Goryeo (la dinastía Goryeo corresponde a las Cinco Dinastías y los Diez Reinos, a las dinastías Song y Yuan en China), el país tenía un decreto: cuando los ancianos superaban los 60 años, sus hijos Debería usar una silla de mimbre para llevar a los ancianos sobre sus espaldas a las montañas y abandonarlos, y luego enterrar al anciano después de su muerte, lo que se llama "entierro de Corea". Hubo una película coreana del mismo nombre en la década de 1960, que hablaba de esta cruel costumbre.

En los cuentos populares coreanos, el rey de Goryeo finalmente abolió esta ley que violaba la ética humana por culpa de un emperador chino.

La historia es la siguiente: Un hijo filial no estaba dispuesto a abandonar a su anciana madre, por lo que la escondió en secreto en una cueva y le daba de comer todos los días. En ese momento, el emperador de China planteó un problema difícil al rey de Corea: ¿Cómo torcer las cenizas para hacer una cuerda de paja? Si no puede responder, es posible que lo desprecien y lo ataquen. El rey de Goryeo y sus ministros se devanaron los sesos y no encontraron nada, por lo que movilizaron a la gente del país para responder la pregunta juntos.

El hijo filial le contó esto a su madre, y la madre sonrió: Hijo, después de torcer el arroz en una cuerda de paja, ponerlo en el suelo y quemarlo, ¿no parecerían las cenizas una pajita? ¿soga? Luego, el hijo le ofreció su consejo al Rey de Corea. El Rey de Corea se llenó de alegría y le preguntó por qué era tan sabio. El hijo reveló francamente que fue su anciana madre oculta a quien se le ocurrió la idea. El rey de Goryeo quedó profundamente conmovido y se dio cuenta de que el anciano era un tesoro, por lo que ordenó la abolición del "entierro de Goryeo".

3.

Similar a la historia norcoreana de "El anciano resolvió el problema y conmovió al rey", también hay una historia en las escrituras budistas "Abandonando el viejo país". ", pero el país es la India antigua. No fue abandonado sino enterrado vivo, y los problemas se hicieron muchos, y el anciano los respondió uno por uno.

En comparación con otros países asiáticos, China en la antigüedad era rica en productos y la contradicción del cuidado de la vejez no era prominente. En particular, el nivel de civilización era mucho mayor. El confucianismo estaba profundamente arraigado en el pueblo chino. La "piedad no filial" de la mayoría de las dinastías era que si cometes un delito, irás a la cárcel. El fenómeno del "abandono de personas mayores" sólo existe en un número muy pequeño de zonas pobres. Por ejemplo, se ha descubierto un gran número de casos de "abandono de personas mayores" en el condado de Yun, Hubei y otros lugares.

Hoy en día, la antigua mala costumbre de abandonar a las personas mayores hace tiempo que está erradicada. La industria de servicios de atención a personas mayores de Japón es líder mundial. La esperanza de vida promedio de sus ciudadanos llega a 83 años, ocupando el primer lugar en el mundo.

Corea del Sur y Corea del Norte, por otro lado, son muy respetuosos con las personas mayores. Cuando las personas mayores cumplen 60 años, celebran el "Sexagésimo cumpleaños" para felicitarlos.

El largo proceso desde la "Montaña Madre Abandonada" hasta un gran país de pensiones, desde el "Entierro de Koryeo" hasta el "Festival de la Armadura de Flores" es un enorme progreso en el material humano y la civilización.

Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera. Que el "abandono de la vejez" pase a ser historia para siempre y que todos los padres del mundo gocen de salud y vivan una larga vida.